Page 10 - PerkataJuz23.indd
P. 10
٤٥١ 37. As-Saffat 451
128 orang yang ikhlas/dibersihkan Allah hamba-hamba Kecuali 127 pasti mereka diseret kerana itu Maka mereka 127. Maka mereka mendustakannya,
mereka mendustakannya kerana itu mereka akan diseret (ke
neraka),
seperti Sungguh 130 Ilyas atas Kesejahteraan 129 orang kemudian pada atasnya Dan Kami 128. kecuali hamba-hamba Allah yang
demikianlah Kami tinggalkan dibersihkan (dari dosa).
129. Dan Kami abadikan untuk Ilyas
Lut Dan sungguh 132 orang yang beriman hamba-hamba dari/ Sungguh 131 orang yang berbuat Kami memberi (pujian yang baik) di kalangan orang
dia baik balasan yang datang kemudian.
Kami termasuk 130. (Iaitu): “Kesejahteraan dilimpahkan
atas Ilyas?”
perempuan Kecuali 134 semua dan keluarganya Kami Ketika 133 seorang rasul benar-benar 131. Sesungguhnya demikianlah Kami
tua selamatkan dia termasuk memberi balasan kepada orang yang
berbuat baik.
atas mereka sungguh kamu Dan sesungguhnya 136 orang yang lain Kami binasakan Kemudian 135 bersama-sama yang 132. Sesungguhnya dia termasuk
yang tinggal hamba-hamba Kami yang beriman.
akan melalui kamu 133. Sesungguhnya Lut benar-benar
seorang rasul.
benar-benar Yunus Dan sungguh 138 kamu memikirkan apakah maka tidak Dan pada 137 pada waktu pagi 134. (Ingatlah) ketika Kami selamatkan
termasuk waktu malam dia dan keluarganya (pengikut-
pengikutnya) semua,
lalu adalah Maka dia ikut berundi 140 penuh muatan kapal ke dia lari Ketika 139 para rasul 135. kecuali seorang perempuan tua
dia (isterinya yang berada) bersama-sama
orang yang tinggal.
sungguh Maka kalau 142 tercela dan dia ikan besar Maka menelan dia 141 orang yang dari/ 136. Kemudian Kami binasakan orang
dia tidak yang lain1286.
kalah dalam undian termasuk 137. Dan sesungguhnya kamu (wahai
penduduk Mekah) benar-benar akan
144 mereka dibangkitkan hari sampai perutnya (ikan) dalam Nescaya dia tetap 143 orang yang banyak dari/ termasuk adalah melalui (bekas-bekas) mereka pada
mengingat waktu pagi,
138. dan pada waktu malam. Maka
sebatang pohonatasnya/untuknya Dan Kami 145 sakit dan/ sedang dia ke tanah kosong/tandus Lalu Kami lempar apakah kamu tidak memikirkan?
tumbuhkan dia 139. Sesungguhnya Yunus benar-benar
seorang rasul,
147 mereka tambah/ lebih atau ribu seratus kepada Dan Kami utus dia 146 jenis labu dari 140. (ingatlah) ketika ia lari1287, ke kapal
yang penuh muatan,
anak-anak apakah untuk Tuhanmu Maka tanyakan kepada 148 waktu yang tertentu kepada/ maka Kami beri Lalu mereka 141. kemudian ia ikut berundi1288 lalu
perempuan mereka sampai kenikmatan hidup beriman dia termasuk orang yang kalah dalam
undian.
dan mereka perempuan malaikat-malaikat Kami menciptakan Ataukah 149 anak-anak lelaki dan untuk mereka 142. Maka ia ditelan oleh ikan besar
dalam keadaan tercela1289.
Beranak 151 benar-benar mereka kebohongan mereka dari sesungguhnya Ingatlah 150 menyaksikan 143. Maka sekiranya dia tidak termasuk
mengatakan mereka orang yang banyak mengingat Allah,
144. nescaya ia akan tetap tinggal di
153 anak lelaki atas/daripada anak-anak perempuan Apakah Dia memilih 152 benar-benar berdusta dan sesungguhnya Allah perut ikan itu sampai hari berbangkit.
mereka 145. Kemudian Kami lemparkan dia ke
daerah yang tandus, sedang ia dalam
keadaan sakit.
146. Dan kami tumbuhkan untuk dia
sebatang pohon dari jenis labu.
147. Dan Kami utus dia kepada seratus
ribu orang atau lebih.
148. Lalu mereka beriman, kerana itu
Kami anugerahkan kenikmatan hidup
kepada mereka hingga waktu yang
tertentu.
Tidak layak Allah mempunyai anak
perempuan
149. Tanyakanlah (Ya Muhammad)
kepada mereka (orang kafir Mekah):
“Apakah untuk Tuhanmu anak-anak
perempuan dan untuk mereka anak
lelaki1290,
150. atau apakah Kami menciptakan
malaikat-malaikat berupa perempuan
dan mereka menyaksikan(nya)?
151. Ketahuilah bahawa sesungguhnya
mereka dengan kebohongannya benar-
benar mengatakan:
152. “Allah beranak”. Dan
sesungguhnya mereka benar-benar
orang yang berdusta.
153. Apakah Tuhan memilih
(mengutamakan) anak-anak
perempuan daripada anak lelaki?
(1284) S e s u d a h n y a t a k e s a b a r a n
danketaatan Ibrahim dan Ismail a.s.
maka Allah melarang menyembelih Ismail
dan untuk meneruskan korban, Allah
menggantinya dengan seekor sembelihan
(kambing). Peristiwa ini menjadi dasar
disyariatkannya qurban yang dilakukan
pada hari raya haji.
(1285) Ba’l adalah nama salah satu berhala
dari orang Phunicia.
(1286) Yang dimaksud dengan orang-orang
yang lain iaitu mereka yang tinggal di kota
yang tidak ikut bersama Luth a.s.
(1287) Yang dimaksud dengan lari di sini
ialah pergi meninggalkan kewajipan.
128 orang yang ikhlas/dibersihkan Allah hamba-hamba Kecuali 127 pasti mereka diseret kerana itu Maka mereka 127. Maka mereka mendustakannya,
mereka mendustakannya kerana itu mereka akan diseret (ke
neraka),
seperti Sungguh 130 Ilyas atas Kesejahteraan 129 orang kemudian pada atasnya Dan Kami 128. kecuali hamba-hamba Allah yang
demikianlah Kami tinggalkan dibersihkan (dari dosa).
129. Dan Kami abadikan untuk Ilyas
Lut Dan sungguh 132 orang yang beriman hamba-hamba dari/ Sungguh 131 orang yang berbuat Kami memberi (pujian yang baik) di kalangan orang
dia baik balasan yang datang kemudian.
Kami termasuk 130. (Iaitu): “Kesejahteraan dilimpahkan
atas Ilyas?”
perempuan Kecuali 134 semua dan keluarganya Kami Ketika 133 seorang rasul benar-benar 131. Sesungguhnya demikianlah Kami
tua selamatkan dia termasuk memberi balasan kepada orang yang
berbuat baik.
atas mereka sungguh kamu Dan sesungguhnya 136 orang yang lain Kami binasakan Kemudian 135 bersama-sama yang 132. Sesungguhnya dia termasuk
yang tinggal hamba-hamba Kami yang beriman.
akan melalui kamu 133. Sesungguhnya Lut benar-benar
seorang rasul.
benar-benar Yunus Dan sungguh 138 kamu memikirkan apakah maka tidak Dan pada 137 pada waktu pagi 134. (Ingatlah) ketika Kami selamatkan
termasuk waktu malam dia dan keluarganya (pengikut-
pengikutnya) semua,
lalu adalah Maka dia ikut berundi 140 penuh muatan kapal ke dia lari Ketika 139 para rasul 135. kecuali seorang perempuan tua
dia (isterinya yang berada) bersama-sama
orang yang tinggal.
sungguh Maka kalau 142 tercela dan dia ikan besar Maka menelan dia 141 orang yang dari/ 136. Kemudian Kami binasakan orang
dia tidak yang lain1286.
kalah dalam undian termasuk 137. Dan sesungguhnya kamu (wahai
penduduk Mekah) benar-benar akan
144 mereka dibangkitkan hari sampai perutnya (ikan) dalam Nescaya dia tetap 143 orang yang banyak dari/ termasuk adalah melalui (bekas-bekas) mereka pada
mengingat waktu pagi,
138. dan pada waktu malam. Maka
sebatang pohonatasnya/untuknya Dan Kami 145 sakit dan/ sedang dia ke tanah kosong/tandus Lalu Kami lempar apakah kamu tidak memikirkan?
tumbuhkan dia 139. Sesungguhnya Yunus benar-benar
seorang rasul,
147 mereka tambah/ lebih atau ribu seratus kepada Dan Kami utus dia 146 jenis labu dari 140. (ingatlah) ketika ia lari1287, ke kapal
yang penuh muatan,
anak-anak apakah untuk Tuhanmu Maka tanyakan kepada 148 waktu yang tertentu kepada/ maka Kami beri Lalu mereka 141. kemudian ia ikut berundi1288 lalu
perempuan mereka sampai kenikmatan hidup beriman dia termasuk orang yang kalah dalam
undian.
dan mereka perempuan malaikat-malaikat Kami menciptakan Ataukah 149 anak-anak lelaki dan untuk mereka 142. Maka ia ditelan oleh ikan besar
dalam keadaan tercela1289.
Beranak 151 benar-benar mereka kebohongan mereka dari sesungguhnya Ingatlah 150 menyaksikan 143. Maka sekiranya dia tidak termasuk
mengatakan mereka orang yang banyak mengingat Allah,
144. nescaya ia akan tetap tinggal di
153 anak lelaki atas/daripada anak-anak perempuan Apakah Dia memilih 152 benar-benar berdusta dan sesungguhnya Allah perut ikan itu sampai hari berbangkit.
mereka 145. Kemudian Kami lemparkan dia ke
daerah yang tandus, sedang ia dalam
keadaan sakit.
146. Dan kami tumbuhkan untuk dia
sebatang pohon dari jenis labu.
147. Dan Kami utus dia kepada seratus
ribu orang atau lebih.
148. Lalu mereka beriman, kerana itu
Kami anugerahkan kenikmatan hidup
kepada mereka hingga waktu yang
tertentu.
Tidak layak Allah mempunyai anak
perempuan
149. Tanyakanlah (Ya Muhammad)
kepada mereka (orang kafir Mekah):
“Apakah untuk Tuhanmu anak-anak
perempuan dan untuk mereka anak
lelaki1290,
150. atau apakah Kami menciptakan
malaikat-malaikat berupa perempuan
dan mereka menyaksikan(nya)?
151. Ketahuilah bahawa sesungguhnya
mereka dengan kebohongannya benar-
benar mengatakan:
152. “Allah beranak”. Dan
sesungguhnya mereka benar-benar
orang yang berdusta.
153. Apakah Tuhan memilih
(mengutamakan) anak-anak
perempuan daripada anak lelaki?
(1284) S e s u d a h n y a t a k e s a b a r a n
danketaatan Ibrahim dan Ismail a.s.
maka Allah melarang menyembelih Ismail
dan untuk meneruskan korban, Allah
menggantinya dengan seekor sembelihan
(kambing). Peristiwa ini menjadi dasar
disyariatkannya qurban yang dilakukan
pada hari raya haji.
(1285) Ba’l adalah nama salah satu berhala
dari orang Phunicia.
(1286) Yang dimaksud dengan orang-orang
yang lain iaitu mereka yang tinggal di kota
yang tidak ikut bersama Luth a.s.
(1287) Yang dimaksud dengan lari di sini
ialah pergi meninggalkan kewajipan.
