Page 14 - PerkataJuz18.indd
P. 14
٣٥٥ 24. An-Nuur 355
dan solat dan Allah mengingati dari jual beli dan tidak perniagaan melalaikan tidak lelaki 37. lelaki yang tidak dilalaikan oleh
membayarkan perniagaan dan tidak (pula) oleh jual beli dari
mendirikan mereka yang mengingatiAllah, dan (dari) mendirikan solat,
dan (dari) membayarkan zakat. Mereka takut
37 dan penglihatan hati-hati padanya bergoncang pada mereka zakat kepada suatu hari yang (di hari itu) hati dan
hari takut penglihatan menjadi goncang.
memberi dan Allah kurniaNya dari dan Dia menambahkan mereka telah apa lebih baik Allah Untuk membalas 38. (Mereka mengerjakan yang demikian itu)
rezeki mereka supaya Allah memberikan balasan kepada
kepada mereka kerjakan yang mereka (dengan balasan) yang lebih baik
dari apa yang telah mereka kerjakan, dan
seperti amal-amal mereka mereka telah Dan orang- 38 batas/perhitungan dengan Dia siapa supaya Allah menambah kurniaNya kepada
fatamorgana ka r orang yang tanpa kehendaki yang mereka. Dan Allah memberi rezeki kepada
siapa yang dikehendakiNya tanpa batas.
sesuatu mendapatinya tidak ia telah apabila sehingga air orang mengiranya di tanah yang
mendatanginya yang dahaga datar Mereka yang tidak mendapatkan pancaran
nur Ilahi
39 perhitungan sangat dan perhitungannya lalu Dia telah di sisinya Allah dan ia telah
cepat Allah mencukupkan dapatkan 39. Dan orang kafir amal-amal mereka
adalah laksana fatamorgana di tanah yang
dari ombak atasnya dari ombak meliputinya yang dalam lautan dalam seperti Atau datar, yang disangka air oleh orang yang
gelap gelita dahaga, tetapi bila didatanginya air itu dia
tidak mendapatinya sesuatu apa pun. Dan
tidak tangannya dia telah apabila sebahagian di atas sebahagiannya gelap gelita awan atasnya didapatinya (ketetapan) Allah disisinya, lalu
Allah memberikan kepadanya perhitungan
mengeluarkan yang lain amal-amal dengan cukup dan Allah adalah
sangat cepat perhitunganNya1041.
baha- kamu Tidaklah 40 cahaya dari baginya maka cahaya baginya Allah menjadikan/ tidak dan siapa dia hampir
wasanya tahu tiada 40. Atau seperti gelap gelita di lautan yang
memberikan yang melihatnya dalam, yang diliputi oleh ombak, yang di
atasnya ombak (pula), di atasnya (lagi) awan;
telah masing- mengembangkan dan dan bumi langit di apa kepadaNya bertasbih kepada gelap gelita yang tindih-bertindih, apabila dia
burung yang Allah mengeluarkan tangannya, tiadalah dia dapat
masing sayap melihatnya, (dan) sesiapa yang tiada diberi
cahaya (petunjuk) oleh Allah tiadalah dia
kerajaan Dan kepunyaan 41 mereka dengan Maha dan dan tasbihnya solatnya telah mempunyai cahaya sedikit pun.
Allah kerjakan
apa yang Mengetahui Allah mengetahui Pencerminan kekuasaan Allah
ia mengarak Allah bahawa kamu Tidaklah 42 tempat Allah dan kepada dan bumi langit 41. Tidaklah kamu tahu bahawasanya
melihat kembali Allah: kepadaNya bertasbih apa yang di
langit dan di bumi dan (juga) burung dengan
dari keluar hujan maka kamu bertindih- Dia kemudian di Dia kemudian awan mengembangkan sayapnya. Masing-
masing telah mengetahui (cara) solat dan
lihat tindih menjadikannya antaranya mengumpulkan tasbihnya1042, dan Allah Maha mengetahui
apa yang mereka kerjakan.
Dia siapa dengannya lalu Dia salju/ dari di gunung dari langit dari dan Dia celah-
42. Dan kepunyaan Allah kerajaan langit
kehendaki yang timpakan ais dalamnya menurunkan celahnya dan bumi dan kepada Allah kembali (semua
makhluk).
43 penglihatan menghilangkan kilatnya kilauan hampir- Dia siapa dari dan Dia
43. Tidaklah kamu melihat bahawa Allah
hampir kehendaki yang memalingkan mengarak awan, kemudian mengumpulkan
antara (bahagian-bahagian)nya, kemudian
menjadikannya bertindih-tindih, maka
kelihatanlah olehmu hujan keluar dari celah-
celahnya dan Allah (juga) menurunkan
(butiran-butiran) ais dari langit, (iaitu) dari
(gumpalan-gumpalan awan seperti)
gunung-gunung, maka ditimpakanNya
(butiran-butiran) ais itu kepada siapa yang
dikehendakiNya dan dipalingkanNya dari
siapa yang dikehendakiNya. Kilauan kilat
awan itu hampir-hampir menghilangkan
penglihatan.
melunasi perjanjian itu dengan harta yang
halal.
(1036) Untuk mempercepat lunasnya
perjanjian itu hendaklah budak-budak itu
ditolong dengan harta yang diambilkan dari
zakat atau harta lainnya.
(1037) Maksudnya: Tuhan akan mengampuni
budak-budak wanita yang dipaksa melakukan
pelacuran oleh tuannya itu, selama mereka
tidak mengulangi perbuatannya itu lagi.
(1038) Yang dimaksud lubang yang tidak
tembus (misykat) ialah suatu lubang di
dinding rumah yang tidak tembus sampai
kesebelahnya, biasanya digunakan untuk
tempat lampu, atau barang-barang lain.
(1039) Maksudnya: pohon zaitun itu tumbuh
di puncak bukit ia dapat sinar matahari baik
di waktu matahari terbit mahupun di waktu
matahari akan terbenam, sehingga pohonnya
subur dan buahnya menghasilkan minyak
yang baik.
(1040) Yang bertasbih ialah lelaki-lelaki yang
tersebut pada ayat 37 berikut.
dan solat dan Allah mengingati dari jual beli dan tidak perniagaan melalaikan tidak lelaki 37. lelaki yang tidak dilalaikan oleh
membayarkan perniagaan dan tidak (pula) oleh jual beli dari
mendirikan mereka yang mengingatiAllah, dan (dari) mendirikan solat,
dan (dari) membayarkan zakat. Mereka takut
37 dan penglihatan hati-hati padanya bergoncang pada mereka zakat kepada suatu hari yang (di hari itu) hati dan
hari takut penglihatan menjadi goncang.
memberi dan Allah kurniaNya dari dan Dia menambahkan mereka telah apa lebih baik Allah Untuk membalas 38. (Mereka mengerjakan yang demikian itu)
rezeki mereka supaya Allah memberikan balasan kepada
kepada mereka kerjakan yang mereka (dengan balasan) yang lebih baik
dari apa yang telah mereka kerjakan, dan
seperti amal-amal mereka mereka telah Dan orang- 38 batas/perhitungan dengan Dia siapa supaya Allah menambah kurniaNya kepada
fatamorgana ka r orang yang tanpa kehendaki yang mereka. Dan Allah memberi rezeki kepada
siapa yang dikehendakiNya tanpa batas.
sesuatu mendapatinya tidak ia telah apabila sehingga air orang mengiranya di tanah yang
mendatanginya yang dahaga datar Mereka yang tidak mendapatkan pancaran
nur Ilahi
39 perhitungan sangat dan perhitungannya lalu Dia telah di sisinya Allah dan ia telah
cepat Allah mencukupkan dapatkan 39. Dan orang kafir amal-amal mereka
adalah laksana fatamorgana di tanah yang
dari ombak atasnya dari ombak meliputinya yang dalam lautan dalam seperti Atau datar, yang disangka air oleh orang yang
gelap gelita dahaga, tetapi bila didatanginya air itu dia
tidak mendapatinya sesuatu apa pun. Dan
tidak tangannya dia telah apabila sebahagian di atas sebahagiannya gelap gelita awan atasnya didapatinya (ketetapan) Allah disisinya, lalu
Allah memberikan kepadanya perhitungan
mengeluarkan yang lain amal-amal dengan cukup dan Allah adalah
sangat cepat perhitunganNya1041.
baha- kamu Tidaklah 40 cahaya dari baginya maka cahaya baginya Allah menjadikan/ tidak dan siapa dia hampir
wasanya tahu tiada 40. Atau seperti gelap gelita di lautan yang
memberikan yang melihatnya dalam, yang diliputi oleh ombak, yang di
atasnya ombak (pula), di atasnya (lagi) awan;
telah masing- mengembangkan dan dan bumi langit di apa kepadaNya bertasbih kepada gelap gelita yang tindih-bertindih, apabila dia
burung yang Allah mengeluarkan tangannya, tiadalah dia dapat
masing sayap melihatnya, (dan) sesiapa yang tiada diberi
cahaya (petunjuk) oleh Allah tiadalah dia
kerajaan Dan kepunyaan 41 mereka dengan Maha dan dan tasbihnya solatnya telah mempunyai cahaya sedikit pun.
Allah kerjakan
apa yang Mengetahui Allah mengetahui Pencerminan kekuasaan Allah
ia mengarak Allah bahawa kamu Tidaklah 42 tempat Allah dan kepada dan bumi langit 41. Tidaklah kamu tahu bahawasanya
melihat kembali Allah: kepadaNya bertasbih apa yang di
langit dan di bumi dan (juga) burung dengan
dari keluar hujan maka kamu bertindih- Dia kemudian di Dia kemudian awan mengembangkan sayapnya. Masing-
masing telah mengetahui (cara) solat dan
lihat tindih menjadikannya antaranya mengumpulkan tasbihnya1042, dan Allah Maha mengetahui
apa yang mereka kerjakan.
Dia siapa dengannya lalu Dia salju/ dari di gunung dari langit dari dan Dia celah-
42. Dan kepunyaan Allah kerajaan langit
kehendaki yang timpakan ais dalamnya menurunkan celahnya dan bumi dan kepada Allah kembali (semua
makhluk).
43 penglihatan menghilangkan kilatnya kilauan hampir- Dia siapa dari dan Dia
43. Tidaklah kamu melihat bahawa Allah
hampir kehendaki yang memalingkan mengarak awan, kemudian mengumpulkan
antara (bahagian-bahagian)nya, kemudian
menjadikannya bertindih-tindih, maka
kelihatanlah olehmu hujan keluar dari celah-
celahnya dan Allah (juga) menurunkan
(butiran-butiran) ais dari langit, (iaitu) dari
(gumpalan-gumpalan awan seperti)
gunung-gunung, maka ditimpakanNya
(butiran-butiran) ais itu kepada siapa yang
dikehendakiNya dan dipalingkanNya dari
siapa yang dikehendakiNya. Kilauan kilat
awan itu hampir-hampir menghilangkan
penglihatan.
melunasi perjanjian itu dengan harta yang
halal.
(1036) Untuk mempercepat lunasnya
perjanjian itu hendaklah budak-budak itu
ditolong dengan harta yang diambilkan dari
zakat atau harta lainnya.
(1037) Maksudnya: Tuhan akan mengampuni
budak-budak wanita yang dipaksa melakukan
pelacuran oleh tuannya itu, selama mereka
tidak mengulangi perbuatannya itu lagi.
(1038) Yang dimaksud lubang yang tidak
tembus (misykat) ialah suatu lubang di
dinding rumah yang tidak tembus sampai
kesebelahnya, biasanya digunakan untuk
tempat lampu, atau barang-barang lain.
(1039) Maksudnya: pohon zaitun itu tumbuh
di puncak bukit ia dapat sinar matahari baik
di waktu matahari terbit mahupun di waktu
matahari akan terbenam, sehingga pohonnya
subur dan buahnya menghasilkan minyak
yang baik.
(1040) Yang bertasbih ialah lelaki-lelaki yang
tersebut pada ayat 37 berikut.
