Page 14 - PerkataJuz25.indd
P. 14
٤٩٥ 43. Az-Zukhruf 495
dan dari mereka diringankan tidak 74 mereka kekal neraka azab dalam orang-orang sesung- 74. Sesungguhnya orang-orang yang
mereka yang berdosa guhnya berdosa kekal di dalam azab neraka
jahannam jahannam.
76 orang-orang mereka adalah tetapi Kami telah dan 75 orang-orang yang di 75. Tidak diringankan azab itu dari mereka
dan mereka di dalamnya berputus asa.
yang aniaya mereka menganiaya mereka tidaklah berputus asa dalamnya
76. Dan tidaklah Kami menganiaya mereka
sesungguhnya 77 orang-orang yang sesungguhnya dia telah Tuhanmu atas kami biarlah hai Malik dan mereka tetapi merekalah yang meng-aniaya diri
telah membunuh telah berseru mereka sendiri.
tetap tinggal kamu menjawab
77. Mereka berseru: “Hai Malik1364 biarlah
tipu daya mereka telah bahkan 78 benci pada kebanyakan tetapi dengan Kami membawa Tuhanmu membunuh kami sahaja”. Dia
menetapkan kebenaran kamu kebenaran kepada kamu menjawab: “Kamu akan tetap tinggal (di
neraka ini)”.
ya/ dan bisikan- rahsia Kami tidak bahawa mereka apakah 79 menetapkan maka sesung-
sebenarnya bisikan mereka mereka guhnya Kami 78. Sesungguhnya Kami benar-benar telah
mendengarkan Kami mengira membawa kebenaran kepada kamu tetapi
kebanyakan di antara kamu benci pada
mula-mula maka seorang bagi yang Maha ada jika katakanlah 80 mereka mencatat di sisi mereka dan utusan- kebenaran itu.
utusan Kami
aku anak Pemurah 79. Bahkan mereka telah menetapkan
satu tipu daya (jahat), maka sesungguhnya
‘Arsy Tuhan dan bumi langit Tuhan Maha Suci 81 orang yang Kami menetapkan pula1365.
memuliakan
80.Apakah mereka mengira, bahawa Kami
hari mereka mereka sampai dan mereka mereka maka biarlah 82 mereka dari apa tidak mendengar rahsia dan bisikan-bisikan
menemui bermain-main tenggelam mereka sifatkan yang mereka? Sebenarnya (Kami mendengar),
dan utusan-utusan (malaikat-malaikat)
bumi dan di Tuhan langit di yang dan Dia 83 mereka yang Kami selalu mencatat di sisi mereka.
dijanjikan
BANTAHAN AL-QURAN TENTANG
langit kerajaan bagiNya Dia yang dan Maha Suci 84 Maha Maha dan Dia Tuhan KEPERCAYAAN TUHAN MEMPUNYAI
ANAK
Mengetahui Bijaksana
81. Katakanlah, jika benar Tuhan yang
kamu akan dan kepadaNya hari Kiamat pengetahuan dan si sisiNya di antara dan apa dan bumi Maha Pemurah mempunyai anak, maka
dikembalikan keduanya yang akulah (Muhammad) orang yang mula-
mula memuliakan (anak itu).
orang akan tetapi syafaat selain Dia dari mereka sembah yang memiliki/ dan 85
yang memberi tidak 82. Maha Suci Tuhan yang Empunya langit
dan bumi, Tuhan yang Empunya ‘Arsy, dari
telah mencipta- siapa kamu bertanya dan jika 86 mereka dan dengan yang hak dia apa yang mereka sifatkan itu.
kan mereka yang kepada mereka meyakini mereka mengakui
83. Maka biarlah mereka tenggelam (dalam
kaum mereka itu sesungguhnya Ya dan ucapannya 87 mereka maka Allah nescaya mereka kesesatan) dan bermain-main sampai
mereka menemui hari yang dijanjikan
Tuhanku dipalingkan bagaimana menjawab kepada mereka.
89 mereka akan maka kelak salam dan dari maka 88 mereka beriman tidak 84. Dan dialah Tuhan (yang disem-bah) di
mengetahui katakanlah mereka berpalinglah langit dan Tuhan (yang disem-bah) di bumi
dan Dialah yang Maha Bijaksana lagi Maha
Mengetahui.
85. Dan Maha SuciTuhan yang mempunyai
kerajaan langit dan bumi; dan apa yang
ada di antara keduanya; dan di sisiNyalah
pengetahuan tentang hari Kiamat dan
hanya kepadaNyalah kamu dikembalikan.
86. Dan sembahan-sembahan yang
mereka sembah selain Allah tidak dapat
memberi syafaat; akan tetapi (orang yang
dapat memberi syafaat ialah) orang yang
mengakui yang hak (tauhid) dan mereka
meyakini(nya)1366.
87. Dan sungguh jika kamu bertanya kepada
mereka: “Siapakah yang menciptakan
mereka, nescaya mereka menjawab:
“Allah”, maka bagaimanakah mereka dapat
dipalingkan (dari menyembah Allah)?,
88. dan (Allah mengetahui) ucapan
Muhammad: “Ya Tuhanku, sesungguhnya
mereka itu adalah kaum yang tidak
beriman”.
89. Maka berpalinglah (hai Muhammad)
dari mereka dan katakanlah: “Salam
(selamat tinggal).” Kelak mereka akan
mengetahui (nasib mereka yang buruk).
(1364) Malik adalah malaikat penjaga neraka.
(1365) Maksudnya: kaum musyrikin Mekah
bukan sahaja benci kepada kebenaran,
bahkan mereka juga telah merencanakan
hendak membunuh nabi Muhammad s.a w.
tetapi rencana itu gagal, kerana Allah juga
mempunyai rencana untuk menyelamatkan
nabi.
(1366)Maksudnya nabi Muhammad dan nabi
yang lain dapat memberi syafaat sesudah
diberi izin oleh Allah s.w.t.
dan dari mereka diringankan tidak 74 mereka kekal neraka azab dalam orang-orang sesung- 74. Sesungguhnya orang-orang yang
mereka yang berdosa guhnya berdosa kekal di dalam azab neraka
jahannam jahannam.
76 orang-orang mereka adalah tetapi Kami telah dan 75 orang-orang yang di 75. Tidak diringankan azab itu dari mereka
dan mereka di dalamnya berputus asa.
yang aniaya mereka menganiaya mereka tidaklah berputus asa dalamnya
76. Dan tidaklah Kami menganiaya mereka
sesungguhnya 77 orang-orang yang sesungguhnya dia telah Tuhanmu atas kami biarlah hai Malik dan mereka tetapi merekalah yang meng-aniaya diri
telah membunuh telah berseru mereka sendiri.
tetap tinggal kamu menjawab
77. Mereka berseru: “Hai Malik1364 biarlah
tipu daya mereka telah bahkan 78 benci pada kebanyakan tetapi dengan Kami membawa Tuhanmu membunuh kami sahaja”. Dia
menetapkan kebenaran kamu kebenaran kepada kamu menjawab: “Kamu akan tetap tinggal (di
neraka ini)”.
ya/ dan bisikan- rahsia Kami tidak bahawa mereka apakah 79 menetapkan maka sesung-
sebenarnya bisikan mereka mereka guhnya Kami 78. Sesungguhnya Kami benar-benar telah
mendengarkan Kami mengira membawa kebenaran kepada kamu tetapi
kebanyakan di antara kamu benci pada
mula-mula maka seorang bagi yang Maha ada jika katakanlah 80 mereka mencatat di sisi mereka dan utusan- kebenaran itu.
utusan Kami
aku anak Pemurah 79. Bahkan mereka telah menetapkan
satu tipu daya (jahat), maka sesungguhnya
‘Arsy Tuhan dan bumi langit Tuhan Maha Suci 81 orang yang Kami menetapkan pula1365.
memuliakan
80.Apakah mereka mengira, bahawa Kami
hari mereka mereka sampai dan mereka mereka maka biarlah 82 mereka dari apa tidak mendengar rahsia dan bisikan-bisikan
menemui bermain-main tenggelam mereka sifatkan yang mereka? Sebenarnya (Kami mendengar),
dan utusan-utusan (malaikat-malaikat)
bumi dan di Tuhan langit di yang dan Dia 83 mereka yang Kami selalu mencatat di sisi mereka.
dijanjikan
BANTAHAN AL-QURAN TENTANG
langit kerajaan bagiNya Dia yang dan Maha Suci 84 Maha Maha dan Dia Tuhan KEPERCAYAAN TUHAN MEMPUNYAI
ANAK
Mengetahui Bijaksana
81. Katakanlah, jika benar Tuhan yang
kamu akan dan kepadaNya hari Kiamat pengetahuan dan si sisiNya di antara dan apa dan bumi Maha Pemurah mempunyai anak, maka
dikembalikan keduanya yang akulah (Muhammad) orang yang mula-
mula memuliakan (anak itu).
orang akan tetapi syafaat selain Dia dari mereka sembah yang memiliki/ dan 85
yang memberi tidak 82. Maha Suci Tuhan yang Empunya langit
dan bumi, Tuhan yang Empunya ‘Arsy, dari
telah mencipta- siapa kamu bertanya dan jika 86 mereka dan dengan yang hak dia apa yang mereka sifatkan itu.
kan mereka yang kepada mereka meyakini mereka mengakui
83. Maka biarlah mereka tenggelam (dalam
kaum mereka itu sesungguhnya Ya dan ucapannya 87 mereka maka Allah nescaya mereka kesesatan) dan bermain-main sampai
mereka menemui hari yang dijanjikan
Tuhanku dipalingkan bagaimana menjawab kepada mereka.
89 mereka akan maka kelak salam dan dari maka 88 mereka beriman tidak 84. Dan dialah Tuhan (yang disem-bah) di
mengetahui katakanlah mereka berpalinglah langit dan Tuhan (yang disem-bah) di bumi
dan Dialah yang Maha Bijaksana lagi Maha
Mengetahui.
85. Dan Maha SuciTuhan yang mempunyai
kerajaan langit dan bumi; dan apa yang
ada di antara keduanya; dan di sisiNyalah
pengetahuan tentang hari Kiamat dan
hanya kepadaNyalah kamu dikembalikan.
86. Dan sembahan-sembahan yang
mereka sembah selain Allah tidak dapat
memberi syafaat; akan tetapi (orang yang
dapat memberi syafaat ialah) orang yang
mengakui yang hak (tauhid) dan mereka
meyakini(nya)1366.
87. Dan sungguh jika kamu bertanya kepada
mereka: “Siapakah yang menciptakan
mereka, nescaya mereka menjawab:
“Allah”, maka bagaimanakah mereka dapat
dipalingkan (dari menyembah Allah)?,
88. dan (Allah mengetahui) ucapan
Muhammad: “Ya Tuhanku, sesungguhnya
mereka itu adalah kaum yang tidak
beriman”.
89. Maka berpalinglah (hai Muhammad)
dari mereka dan katakanlah: “Salam
(selamat tinggal).” Kelak mereka akan
mengetahui (nasib mereka yang buruk).
(1364) Malik adalah malaikat penjaga neraka.
(1365) Maksudnya: kaum musyrikin Mekah
bukan sahaja benci kepada kebenaran,
bahkan mereka juga telah merencanakan
hendak membunuh nabi Muhammad s.a w.
tetapi rencana itu gagal, kerana Allah juga
mempunyai rencana untuk menyelamatkan
nabi.
(1366)Maksudnya nabi Muhammad dan nabi
yang lain dapat memberi syafaat sesudah
diberi izin oleh Allah s.w.t.
