Page 11 - PerkataJuz25.indd
P. 11
92 43. Az-Zukhruf ٤٩٢
34. Dan (Kami buatkan pula) pintu-pintu dan dan perhiasan- 34 mereka bertelekan atasnya dan dipan- pintu-pintu dan bagi rumah-
(perak) bagi rumah-rumah mereka dan tidaklah perhiasan dipan rumah mereka
(begitu pula) dipan-dipan yang mereka
bertelekan atasnya. Tuhanmu di sisi dan akhirat dunia kehidupan kesenangan hanyalah itu semua
35. Dan (Kami buatkan pula) perhiasan- syaitan baginya Kami Maha Pemurah pengajaran dari berpaling dan barang 35 bagi orang-orang
perhiasan (dari emas untuk mereka). Dan adakan siapa yang bertakwa
semuanyaitutidaklainhanyalahkesenangan
kehidupan dunia, dan kehidupan akhirat itu dan mereka jalan dari benar-benar dan sesungguhnya 36 teman baginya maka ia
di sisi Tuhanmu adalah bagi orang-orang menyangka menghalangi mereka
yang bertakwa.
dan antara antaraku aduhai dia telah ia telah datang apabila sehingga 37 mendapat bahawa
36. Barangsiapa yang berpaling dari kamu semoga berkata kepada Kami petunjuk mereka
pengajaran Tuhan yang Maha Pemurah (al-
Quran), Kami adakan baginya syaitan (yang hari itu memberi manfaat dan tidak 38 teman maka sejahat- masyrik dan maghrib/ jarak
menyesatkan) maka syaitan itulah yang kepadamu
menjadi teman yang selalu menyertainya. jahat barat dan timur
37. Dan sesungguhnya syaitan-syaitan menjadikan Maka apakah kamu 39 orang-orang yang azab dalam sesungguhnya kamu telah kerana
itu benar-benar menghalangi mereka dari mendengar bersekutu
jalan yang benar dan mereka menyangka kamu menganiaya
bahawa mereka mendapat petunjuk.
40 nyata kesesatan dalam adalah ia dan orang orang buta kamu mem- atau orang yang
38. Sehingga apabila orang-orang yang yang beri petunjuk pekak
berpaling itu datang kepada Kami (di hari
Kiamat) dia berkata: “Aduhai, semoga (jarak) yang Kami memperli- atau 41 orang-orang yang dari mereka maka sesung- dengan Kami maka sungguh
antaraku dan kamu seperti jarak antara hatkan kepadamu menyeksa
masyrik dan maghrib, maka syaitan itu guhnya Kami kamu mewafatkan jika
adalah sejahat-jahat teman (yang menyertai
manusia)”. diwahyukan kepada apa maka berpegang 42 berkuasa atas mereka maka sesung- Kami telah ancam-
yang teguhlah kamu guhnya Kami kan kepada mereka
39. (Harapanmu itu) sekali-kali tidak akan
memberi manfaat kepadamu di hari itu dan bagi kaummu bagimu benar-benar dan sesung- 43 lurus jalan di atas sesungguhnya kepadamu
kerana kamu telah menganiaya (dirimu kemuliaan guhnya ia kamu
sendiri). Sesungguhnya kamu bersekutu
dalam azab itu. rasul-rasul dari sebelum kamu dari Kami telah orang yang dan 44 kamu akan diminta dan kelak
Kami utus tanyakanlah pertanggungan jawab
40. Maka apakah kamu dapat menjadikan
orang yang pekak bisa mendengar atau Kami telah dan sungguh 45 mereka tuhan-tuhan Maha Pemurah selain dari adakah kami
(dapatkah) kamu memberi petunjuk kepada mengutus telah disembah menentukan
orang yang buta (hatinya) dan kepada orang
yang tetap dalam kesesatan yang nyata? utusan sesungguhnya maka dia dan pemuka-pemukanya Firaun kepada dengan mukjizat- Musa
aku telah berkata mukjizat Kami
41. Sungguh, jika Kami mewafatkan kamu
(sebelum kamu mencapai kemenangan) 47 mereka mentertawakan darinya mereka serta- dengan mukjizat- dia telah datang maka 46 sekalian alam Tuhan
maka sesungguhnya kami akan menyeksa merta mukjizat Kami kepada mereka tatkala
mereka (di akhirat).
42. Atau Kami memperlihatkan kepadamu
(azab) yang telah Kami ancamkan kepada
mereka1357. Maka sesungguhnya Kami
berkuasa atas mereka.
43. Maka berpegang teguhlah kamu kepada
agama yang telah diwahyukan kepadamu.
Sesungguhnya kamu berada di atas jalan
yang lurus.
44. Dan sesungguhnya al-Quran itu benar-
benar adalah suatu kemuliaan besar bagimu
dan bagi kaummu dan kelak kamu akan
diminta pertanggungan jawab.
45. Dan tanyakanlah kepada rasul-rasul
Kami yang telah Kami utus sebelum kamu:
“Adakah Kami menentukan tuhan-tuhan
untuk disembah selain Allah yang Maha
Pemurah?”
KEHANCURAN FIRAUN
HENDAKLAH MENJADI PELAJARAN
BAGI UMAT YANG DATANG
KEMUDIAN
46. Dan sesunguhnya Kami telah mengutus
Musa dengan membawa mukjizat-mukjizat
Kami kepada Firaun dan pemuka-
pemuka kaumnya. Maka Musa berkata:
“Sesungguhnya aku adalah utusan dari
Tuhan seru sekalian alam”.
47. Maka tatkala dia datang kepada mereka
dengan membawa mukjizat- mukjizat
Kami dengan serta merta mereka
mentertawakannya.
tidak mengazab mereka tetapi memberikan
kenikmatan dan kehidupan kepada mereka
yang seharusnya mereka syukuri. mereka
tidak mensyukurinya malahan menurutkan
hawa nafsu, kerana itu Tuhan menurunkan
al-Quran dan mengutus seorang Rasul untuk
membimbing mereka.
(1356) Mereka mengingkari wahyu dan
34. Dan (Kami buatkan pula) pintu-pintu dan dan perhiasan- 34 mereka bertelekan atasnya dan dipan- pintu-pintu dan bagi rumah-
(perak) bagi rumah-rumah mereka dan tidaklah perhiasan dipan rumah mereka
(begitu pula) dipan-dipan yang mereka
bertelekan atasnya. Tuhanmu di sisi dan akhirat dunia kehidupan kesenangan hanyalah itu semua
35. Dan (Kami buatkan pula) perhiasan- syaitan baginya Kami Maha Pemurah pengajaran dari berpaling dan barang 35 bagi orang-orang
perhiasan (dari emas untuk mereka). Dan adakan siapa yang bertakwa
semuanyaitutidaklainhanyalahkesenangan
kehidupan dunia, dan kehidupan akhirat itu dan mereka jalan dari benar-benar dan sesungguhnya 36 teman baginya maka ia
di sisi Tuhanmu adalah bagi orang-orang menyangka menghalangi mereka
yang bertakwa.
dan antara antaraku aduhai dia telah ia telah datang apabila sehingga 37 mendapat bahawa
36. Barangsiapa yang berpaling dari kamu semoga berkata kepada Kami petunjuk mereka
pengajaran Tuhan yang Maha Pemurah (al-
Quran), Kami adakan baginya syaitan (yang hari itu memberi manfaat dan tidak 38 teman maka sejahat- masyrik dan maghrib/ jarak
menyesatkan) maka syaitan itulah yang kepadamu
menjadi teman yang selalu menyertainya. jahat barat dan timur
37. Dan sesungguhnya syaitan-syaitan menjadikan Maka apakah kamu 39 orang-orang yang azab dalam sesungguhnya kamu telah kerana
itu benar-benar menghalangi mereka dari mendengar bersekutu
jalan yang benar dan mereka menyangka kamu menganiaya
bahawa mereka mendapat petunjuk.
40 nyata kesesatan dalam adalah ia dan orang orang buta kamu mem- atau orang yang
38. Sehingga apabila orang-orang yang yang beri petunjuk pekak
berpaling itu datang kepada Kami (di hari
Kiamat) dia berkata: “Aduhai, semoga (jarak) yang Kami memperli- atau 41 orang-orang yang dari mereka maka sesung- dengan Kami maka sungguh
antaraku dan kamu seperti jarak antara hatkan kepadamu menyeksa
masyrik dan maghrib, maka syaitan itu guhnya Kami kamu mewafatkan jika
adalah sejahat-jahat teman (yang menyertai
manusia)”. diwahyukan kepada apa maka berpegang 42 berkuasa atas mereka maka sesung- Kami telah ancam-
yang teguhlah kamu guhnya Kami kan kepada mereka
39. (Harapanmu itu) sekali-kali tidak akan
memberi manfaat kepadamu di hari itu dan bagi kaummu bagimu benar-benar dan sesung- 43 lurus jalan di atas sesungguhnya kepadamu
kerana kamu telah menganiaya (dirimu kemuliaan guhnya ia kamu
sendiri). Sesungguhnya kamu bersekutu
dalam azab itu. rasul-rasul dari sebelum kamu dari Kami telah orang yang dan 44 kamu akan diminta dan kelak
Kami utus tanyakanlah pertanggungan jawab
40. Maka apakah kamu dapat menjadikan
orang yang pekak bisa mendengar atau Kami telah dan sungguh 45 mereka tuhan-tuhan Maha Pemurah selain dari adakah kami
(dapatkah) kamu memberi petunjuk kepada mengutus telah disembah menentukan
orang yang buta (hatinya) dan kepada orang
yang tetap dalam kesesatan yang nyata? utusan sesungguhnya maka dia dan pemuka-pemukanya Firaun kepada dengan mukjizat- Musa
aku telah berkata mukjizat Kami
41. Sungguh, jika Kami mewafatkan kamu
(sebelum kamu mencapai kemenangan) 47 mereka mentertawakan darinya mereka serta- dengan mukjizat- dia telah datang maka 46 sekalian alam Tuhan
maka sesungguhnya kami akan menyeksa merta mukjizat Kami kepada mereka tatkala
mereka (di akhirat).
42. Atau Kami memperlihatkan kepadamu
(azab) yang telah Kami ancamkan kepada
mereka1357. Maka sesungguhnya Kami
berkuasa atas mereka.
43. Maka berpegang teguhlah kamu kepada
agama yang telah diwahyukan kepadamu.
Sesungguhnya kamu berada di atas jalan
yang lurus.
44. Dan sesungguhnya al-Quran itu benar-
benar adalah suatu kemuliaan besar bagimu
dan bagi kaummu dan kelak kamu akan
diminta pertanggungan jawab.
45. Dan tanyakanlah kepada rasul-rasul
Kami yang telah Kami utus sebelum kamu:
“Adakah Kami menentukan tuhan-tuhan
untuk disembah selain Allah yang Maha
Pemurah?”
KEHANCURAN FIRAUN
HENDAKLAH MENJADI PELAJARAN
BAGI UMAT YANG DATANG
KEMUDIAN
46. Dan sesunguhnya Kami telah mengutus
Musa dengan membawa mukjizat-mukjizat
Kami kepada Firaun dan pemuka-
pemuka kaumnya. Maka Musa berkata:
“Sesungguhnya aku adalah utusan dari
Tuhan seru sekalian alam”.
47. Maka tatkala dia datang kepada mereka
dengan membawa mukjizat- mukjizat
Kami dengan serta merta mereka
mentertawakannya.
tidak mengazab mereka tetapi memberikan
kenikmatan dan kehidupan kepada mereka
yang seharusnya mereka syukuri. mereka
tidak mensyukurinya malahan menurutkan
hawa nafsu, kerana itu Tuhan menurunkan
al-Quran dan mengutus seorang Rasul untuk
membimbing mereka.
(1356) Mereka mengingkari wahyu dan
