Page 16 - PerkataJuz23.indd
P. 16
٤٥٧ 38. Saad 457
Apakah kami 62 orang jahat dari kami menganggap adalah orang kamu tidak bagi mengapa Dan mereka 62. Dan (orang derhaka) berkata:
jadikan mereka “Mengapa kami tidak melihat orang
mereka kami lelaki melihat kami berkata yang dahulu (di dunia) kami anggap
sebagai orang yang jahat (hina).
penghuni pertengkaranpasti benar/ demikian Sesungguhnya 63 penglihatan dari mereka suram/ tidak atau ejekan/olok- 63. Apakah kami dahulu menjadikan
terjadi itu mereka olok-olokan, ataukah kerana
melihat olokkan mata kami tidak melihat mereka?”
64. Sesungguhnya yang demikian
65 Maha yang satu Allah kecuali tuhan dari/ dan seorang pemberi aku sungguh Katakanlah 64 api/ neraka itu pasti terjadi, (iaitu) pertengkaran
ada tidak penghuni neraka.
Mengalahkan peringatan hanyalah 65. Katakanlah (Ya Muhammad):
“Sesungguhnya aku hanya seorang
berita iaitu Katakanlah 66 Maha Maha di antara dan apa yang dan bumi langit Tuhan pemberi peringatan, dan sekali-kali
Pengampun tidak ada Tuhan selain Allah yang Maha
Perkasa kedua-duanya Esa dan Maha Mengalahkan.
66. Tuhan langit dan bumi dan apa yang
perihal al-Mala’ul a’la Ilmu dari bagiku adalah kami Tidak 68 orang yang darinya Kamu 67 besar ada di antara kedua-duanya yang Maha
(malaikat) berpaling Perkasa lagi Maha Pengampun.
67. Katakanlah: “Berita itu adalah berita
Tuhan ber rman Ketika 70 nyata pemberi aku sungguh melainkan kepadaku diwahyukan Tidak 69 mereka berbantah- ketika yang besar,
kamu peringatan hanyalah bantahan 68. yang kamu berpaling daripadanya.
69. Aku tiada mempunyai pengetahuan
ke dan telah Kusempurnakan Maka 71 tanah dari manusia menciptakan sungguh kepada malaikat sedikit pun perihal al-Mala’ul a’la
dalamnya Kutiupkan kejadiannya apabila Aku (malaikat) itu ketika mereka berbantah-
bantahan.
semua mereka malaikat Maka bersujud 72 bersujud kepadanya maka tersungkurlah rohKu dari 70. Tidak diwahyukan kepadaku,
kamu melainkan bahawa sesungguhnya aku
hanyalah seorang pemberi peringatan
(Allah) 74 orang yang ka r dari/ dan adalah ia menyombongkan iblis Kecuali 73 semuanya yang nyata.”
ber rman
termasuk dia diri Adam dan godaan iblis
adalah kamu atau apakah kamu dengan tanganKu Kuciptakan pada kamu bersujud untuk mencegahmu apa wahai iblis 71. (Ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman
kepada malaikat: “Sesungguhnya Aku
menyombongkan diri apa yang yang akan menciptakan manusia daripada
tanah.”
tanah daripada dan Engkau api daripada Engkau dari lebih baik aku (Iblis) berkata 75 orang yang dari/ 72. Maka apabila telah Kusempurnakan
ciptakan dia ciptakan aku lebih tinggi termasuk kejadiannya dan Kutiupkan kepadanya
roh (ciptaan)Ku; maka hendaklah
hari sampai kutukanKu atas kamu Dan sungguh 77 orang yang maka sungguh darinya maka keluarlah (Allah) 76 kamu tersungkur dengan bersujud
kepadanya”.
terkutuk kamu (Syurga) kamu ber rman 73. Lalu seluruh malaikat-malaikat itu
bersujud semuanya,
dari/ maka sung- (Allah) 79 mereka dibangkitkan hari sampai maka Tuhanku (Iblis) 78 pembalasan 74. Kecuali Iblis; dia menyombongkan
termasuk guh kamu ber rman berkata diri dan adalah dia termasuk orang yang
tangguhkanlah aku kafir.
75. Allah berfirman: “Wahai Iblis,
maka demi (Iblis) berkata 81 tertentu ditentukan waktu pada hari Sampai 80 orang yang diberi apakah yang menghalangi kamu sujud
kekuasaanMu penangguhan kepada yang telah Kuciptakan dengan
kedua-dua tanganKu. Apakah kamu
83 orang yang mukhlis/disucikan antara mereka para hambaMu Kecuali 82 semuanya sungguh akan aku menyombongkan diri ataukah kamu
sesatkan (merasa) termasuk orang yang (lebih)
tinggi?”
76. Iblis berkata: “Aku lebih baik
daripadanya, kerana Engkau ciptakan
aku daripada api, sedangkan dia
Engkau ciptakan daripada tanah”.
77. Allah berfirman: “Maka keluarlah
kamu dari syurga; sesungguhnya kamu
adalah orang yang terkutuk,
78. sesungguhnya kutukanKu tetap
atasmu sampai hari pembalasan.”
79. Iblis berkata: “Ya Tuhanku, beri
tangguhlah aku sampai hari mereka
dibangkitkan.”
80. Allah berfirman: “Sesungguhnya
kamu termasuk orang yang diberi
tangguh,
81. sampai kepada hari yang telah
ditentukan waktunya (hari Kiamat).”
82. Iblis menjawab: “Demi kekuasaan
Engkau aku akan menyesatkan mereka
semuanya,
83. kecuali para hambaMu yang mukhlis
antara mereka1303.
sehingga orang lain duduk di atas
singgasananya.
(1302) Nabi Ayyub a.s. menderita penyakit
kulit beberapa waktu lamanya dan dia
memohon pertolongan kepada Allah s.w.t.
Allah kemudian memperkenankan doanya
dan memerintahkan agar dia menghentakkan
kakinya ke bumi. Ayyub mentaati perintah
itu maka keluarlah air dari bekas kakinya
atas petunjuk Allah, Ayyub pun mandi dan
minum dari air itu,sehingga sembuhlah dia
dari penyakitnya dan dia dapat berkumpul
kembali dengan keluarganya. Maka
mereka kemudian berkembang biak sampai
Apakah kami 62 orang jahat dari kami menganggap adalah orang kamu tidak bagi mengapa Dan mereka 62. Dan (orang derhaka) berkata:
jadikan mereka “Mengapa kami tidak melihat orang
mereka kami lelaki melihat kami berkata yang dahulu (di dunia) kami anggap
sebagai orang yang jahat (hina).
penghuni pertengkaranpasti benar/ demikian Sesungguhnya 63 penglihatan dari mereka suram/ tidak atau ejekan/olok- 63. Apakah kami dahulu menjadikan
terjadi itu mereka olok-olokan, ataukah kerana
melihat olokkan mata kami tidak melihat mereka?”
64. Sesungguhnya yang demikian
65 Maha yang satu Allah kecuali tuhan dari/ dan seorang pemberi aku sungguh Katakanlah 64 api/ neraka itu pasti terjadi, (iaitu) pertengkaran
ada tidak penghuni neraka.
Mengalahkan peringatan hanyalah 65. Katakanlah (Ya Muhammad):
“Sesungguhnya aku hanya seorang
berita iaitu Katakanlah 66 Maha Maha di antara dan apa yang dan bumi langit Tuhan pemberi peringatan, dan sekali-kali
Pengampun tidak ada Tuhan selain Allah yang Maha
Perkasa kedua-duanya Esa dan Maha Mengalahkan.
66. Tuhan langit dan bumi dan apa yang
perihal al-Mala’ul a’la Ilmu dari bagiku adalah kami Tidak 68 orang yang darinya Kamu 67 besar ada di antara kedua-duanya yang Maha
(malaikat) berpaling Perkasa lagi Maha Pengampun.
67. Katakanlah: “Berita itu adalah berita
Tuhan ber rman Ketika 70 nyata pemberi aku sungguh melainkan kepadaku diwahyukan Tidak 69 mereka berbantah- ketika yang besar,
kamu peringatan hanyalah bantahan 68. yang kamu berpaling daripadanya.
69. Aku tiada mempunyai pengetahuan
ke dan telah Kusempurnakan Maka 71 tanah dari manusia menciptakan sungguh kepada malaikat sedikit pun perihal al-Mala’ul a’la
dalamnya Kutiupkan kejadiannya apabila Aku (malaikat) itu ketika mereka berbantah-
bantahan.
semua mereka malaikat Maka bersujud 72 bersujud kepadanya maka tersungkurlah rohKu dari 70. Tidak diwahyukan kepadaku,
kamu melainkan bahawa sesungguhnya aku
hanyalah seorang pemberi peringatan
(Allah) 74 orang yang ka r dari/ dan adalah ia menyombongkan iblis Kecuali 73 semuanya yang nyata.”
ber rman
termasuk dia diri Adam dan godaan iblis
adalah kamu atau apakah kamu dengan tanganKu Kuciptakan pada kamu bersujud untuk mencegahmu apa wahai iblis 71. (Ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman
kepada malaikat: “Sesungguhnya Aku
menyombongkan diri apa yang yang akan menciptakan manusia daripada
tanah.”
tanah daripada dan Engkau api daripada Engkau dari lebih baik aku (Iblis) berkata 75 orang yang dari/ 72. Maka apabila telah Kusempurnakan
ciptakan dia ciptakan aku lebih tinggi termasuk kejadiannya dan Kutiupkan kepadanya
roh (ciptaan)Ku; maka hendaklah
hari sampai kutukanKu atas kamu Dan sungguh 77 orang yang maka sungguh darinya maka keluarlah (Allah) 76 kamu tersungkur dengan bersujud
kepadanya”.
terkutuk kamu (Syurga) kamu ber rman 73. Lalu seluruh malaikat-malaikat itu
bersujud semuanya,
dari/ maka sung- (Allah) 79 mereka dibangkitkan hari sampai maka Tuhanku (Iblis) 78 pembalasan 74. Kecuali Iblis; dia menyombongkan
termasuk guh kamu ber rman berkata diri dan adalah dia termasuk orang yang
tangguhkanlah aku kafir.
75. Allah berfirman: “Wahai Iblis,
maka demi (Iblis) berkata 81 tertentu ditentukan waktu pada hari Sampai 80 orang yang diberi apakah yang menghalangi kamu sujud
kekuasaanMu penangguhan kepada yang telah Kuciptakan dengan
kedua-dua tanganKu. Apakah kamu
83 orang yang mukhlis/disucikan antara mereka para hambaMu Kecuali 82 semuanya sungguh akan aku menyombongkan diri ataukah kamu
sesatkan (merasa) termasuk orang yang (lebih)
tinggi?”
76. Iblis berkata: “Aku lebih baik
daripadanya, kerana Engkau ciptakan
aku daripada api, sedangkan dia
Engkau ciptakan daripada tanah”.
77. Allah berfirman: “Maka keluarlah
kamu dari syurga; sesungguhnya kamu
adalah orang yang terkutuk,
78. sesungguhnya kutukanKu tetap
atasmu sampai hari pembalasan.”
79. Iblis berkata: “Ya Tuhanku, beri
tangguhlah aku sampai hari mereka
dibangkitkan.”
80. Allah berfirman: “Sesungguhnya
kamu termasuk orang yang diberi
tangguh,
81. sampai kepada hari yang telah
ditentukan waktunya (hari Kiamat).”
82. Iblis menjawab: “Demi kekuasaan
Engkau aku akan menyesatkan mereka
semuanya,
83. kecuali para hambaMu yang mukhlis
antara mereka1303.
sehingga orang lain duduk di atas
singgasananya.
(1302) Nabi Ayyub a.s. menderita penyakit
kulit beberapa waktu lamanya dan dia
memohon pertolongan kepada Allah s.w.t.
Allah kemudian memperkenankan doanya
dan memerintahkan agar dia menghentakkan
kakinya ke bumi. Ayyub mentaati perintah
itu maka keluarlah air dari bekas kakinya
atas petunjuk Allah, Ayyub pun mandi dan
minum dari air itu,sehingga sembuhlah dia
dari penyakitnya dan dia dapat berkumpul
kembali dengan keluarganya. Maka
mereka kemudian berkembang biak sampai
