Page 13 - PerkataJuz20.indd
P. 13
94 28. Al-Qasas ٣٩٤
BUKTI KEBENARAN ALLAH YANG kiamat hari sampai terus-menerus malam untuk kamu Allah telah jika terangkanlah Kata-
MENGHARUSKAN KITA MEMUJI
DAN MENSYUKURINYA menjadikan kanlah
71. Katakanlah: “Terangkanlah 71 kamu mendengar maka dengan sinar mendatangkan Allah selain Tuhan siapakah
kepadaku, jika Allah menjadikan apakah tidak terang kepada kamu
untukmu malam itu terus menerus
sampai hari Kiamat, siapakah tuhan sampai terus-menerus siang untuk kamu Allah telah menjadikan jika apakah Kata-
selain Allah yang akan mendatangkan
sinar terang kepadamu? maka apakah pendapat kamu kanlah
kamu tidak mendengar?”
kamu beristirehat dengan mendatangkan Allah selain tuhan siapakah kiamat hari
72. Katakanlah: “Terangkanlah malam kepada kamu
kepadaku, jika Allah menjadikan
untukmu siang itu terus menerus sampai malam untuk Dia telah rahmatNya Dan dari/ 72 kamu memperhatikan maka apakah padanya
hari Kiamat, siapakah tuhan selain kamu menjadikan kerana tidak
Allah yang akan mendatangkan malam
kepadamu yang kamu beristirehat kamu dan agar kurniaNya sebahagian dan supaya padanya supaya kamu dan siang
padanya? Maka apakah kamu tidak bersyukur kamu dari kamu mencari beristirehat
memperhatikan?”
dahulu adalah yang sekutu-sekutuKu di manakah seraya Dia Dia menyeru Dan pada 73
73. Dan kerana rahmatNya, Dia jadikan kamu berkata mereka hari
untukmu malam dan siang, supaya
kamu beristirehat pada malam itu dan lalu Kami seorang saksi umat tiap-tiap daripada Dan telah 74 kamu katakan
supaya kamu mencari sebahagian dari katakan
kurniaNya (pada siang hari) dan agar Kami datangkan
kamu bersyukur kepadaNya.
dahulu mereka apa daripada dan lenyaplah kepunyaan hak bahawasanya maka mereka bukti-bukti tunjukkanlah
ORANG MUSYRIKIN telah tahu kamu
MEMPERSEKUTUKAN ALLAH adalah yang mereka Allah
LANTARAN HAWA NAFSUNYA
maka ia Musa kaum termasuk adalah Qarun Sesungguhnya 75 mereka ada-adakan
74. Dan (Ingatlah) hari (pada waktu) aniaya
Allah menyeru mereka, seraya berkata:
“Di manakah sekutu-sekutuKu yang oleh sejumlah sungguh berat kunci- sesungguh- apa perbendaharaan dari dan Kami telah terhadap
dahulu kamu katakan?” orang dipikul
kuncinya nya yang harta menganugerahkannya mereka
75. Dan kami datangkan daripada
tiap-tiap umat seorang saksi1135, orang yang menyukai tidak Allah sesung- kamu jangan kaumnya kepadanya berkata ketika yang kuat-kuat
lalu Kami berkata “Tunjukkanlah
bukti kebenaranmu”, maka tahulah berbangga diri guhnya bangga
mereka bahawasanya yang hak
itu1136 kepunyaan Allah dan lenyaplah kamu dan jangan- akhirat negeri Allah dianugerahkan pada apa Dan carilah 76
daripada mereka apa yang dahulunya melupakan lah kepadamu yang
mereka ada-adakan.
kepadamu Allah telah berbuat sebagaimana dan berbuat baiklah dunia dari bahagianmu
KISAH QARUN DAN KEKAYAANNYA baik
YANG HARUS MENJADI PELAJARAN
KEPADA MANUSIA 77 orang yang berbuat menyukai tidak Allah sesung- muka bumi di kerosakan kamu dan
berbuat janganlah
76. Sesungguhnya Qarun adalah kerosakan guhnya
termasuk kaum Musa1137, maka ia
berlaku aniaya terhadap mereka,
dan Kami telah menganugerahkan
kepadanya perbendaharaan harta
yang kunci-kuncinya sungguh berat
dipikul oleh sejumlah orang yang
kuat-kuat. (Ingatlah) ketika kaumnya
berkata kepadanya: “Janganlah kamu
terlalu bangga; sesungguhnya Allah
tidak menyukai orang yang terlalu
membanggakan diri”.
77. Dan carilah pada apa yang telah
dianugerahkan Allah kepadamu
(kebahagiaan) negeri akhirat,
dan janganlah kamu melupakan
bahagianmu dari (kenikmatan) duniawi
dan berbuat baiklah (kepada orang
lain) sebagaimana Allah telah berbuat
baik, kepadamu, dan janganlah kamu
berbuat kerosakan di (muka) bumi.
Sesungguhnya Allah tidak menyukai
orang yang berbuat kerosakan.
Taurat dan kali yang kedua ialah kerana
mereka beriman kepada al-Quran.
(1128) Maksudnya: sesudah mereka
hancur tempat itu sudah kosong dan tidak
dimakmurkan lagi, hingga kembalilah ia
kepada pemiliknya yang hakiki iaitu Allah.
(1129) Maksudnya: hal-hal yang berhubungan
dengan duniawi seperti, pangkat kekayaan
keturunan dan sebagainya.
(1130) Maksudnya: orang yang diberi
kenikmatan hidup duniawi, tetapi tidak
dipergunakannya untuk mencari kebahagiaan
BUKTI KEBENARAN ALLAH YANG kiamat hari sampai terus-menerus malam untuk kamu Allah telah jika terangkanlah Kata-
MENGHARUSKAN KITA MEMUJI
DAN MENSYUKURINYA menjadikan kanlah
71. Katakanlah: “Terangkanlah 71 kamu mendengar maka dengan sinar mendatangkan Allah selain Tuhan siapakah
kepadaku, jika Allah menjadikan apakah tidak terang kepada kamu
untukmu malam itu terus menerus
sampai hari Kiamat, siapakah tuhan sampai terus-menerus siang untuk kamu Allah telah menjadikan jika apakah Kata-
selain Allah yang akan mendatangkan
sinar terang kepadamu? maka apakah pendapat kamu kanlah
kamu tidak mendengar?”
kamu beristirehat dengan mendatangkan Allah selain tuhan siapakah kiamat hari
72. Katakanlah: “Terangkanlah malam kepada kamu
kepadaku, jika Allah menjadikan
untukmu siang itu terus menerus sampai malam untuk Dia telah rahmatNya Dan dari/ 72 kamu memperhatikan maka apakah padanya
hari Kiamat, siapakah tuhan selain kamu menjadikan kerana tidak
Allah yang akan mendatangkan malam
kepadamu yang kamu beristirehat kamu dan agar kurniaNya sebahagian dan supaya padanya supaya kamu dan siang
padanya? Maka apakah kamu tidak bersyukur kamu dari kamu mencari beristirehat
memperhatikan?”
dahulu adalah yang sekutu-sekutuKu di manakah seraya Dia Dia menyeru Dan pada 73
73. Dan kerana rahmatNya, Dia jadikan kamu berkata mereka hari
untukmu malam dan siang, supaya
kamu beristirehat pada malam itu dan lalu Kami seorang saksi umat tiap-tiap daripada Dan telah 74 kamu katakan
supaya kamu mencari sebahagian dari katakan
kurniaNya (pada siang hari) dan agar Kami datangkan
kamu bersyukur kepadaNya.
dahulu mereka apa daripada dan lenyaplah kepunyaan hak bahawasanya maka mereka bukti-bukti tunjukkanlah
ORANG MUSYRIKIN telah tahu kamu
MEMPERSEKUTUKAN ALLAH adalah yang mereka Allah
LANTARAN HAWA NAFSUNYA
maka ia Musa kaum termasuk adalah Qarun Sesungguhnya 75 mereka ada-adakan
74. Dan (Ingatlah) hari (pada waktu) aniaya
Allah menyeru mereka, seraya berkata:
“Di manakah sekutu-sekutuKu yang oleh sejumlah sungguh berat kunci- sesungguh- apa perbendaharaan dari dan Kami telah terhadap
dahulu kamu katakan?” orang dipikul
kuncinya nya yang harta menganugerahkannya mereka
75. Dan kami datangkan daripada
tiap-tiap umat seorang saksi1135, orang yang menyukai tidak Allah sesung- kamu jangan kaumnya kepadanya berkata ketika yang kuat-kuat
lalu Kami berkata “Tunjukkanlah
bukti kebenaranmu”, maka tahulah berbangga diri guhnya bangga
mereka bahawasanya yang hak
itu1136 kepunyaan Allah dan lenyaplah kamu dan jangan- akhirat negeri Allah dianugerahkan pada apa Dan carilah 76
daripada mereka apa yang dahulunya melupakan lah kepadamu yang
mereka ada-adakan.
kepadamu Allah telah berbuat sebagaimana dan berbuat baiklah dunia dari bahagianmu
KISAH QARUN DAN KEKAYAANNYA baik
YANG HARUS MENJADI PELAJARAN
KEPADA MANUSIA 77 orang yang berbuat menyukai tidak Allah sesung- muka bumi di kerosakan kamu dan
berbuat janganlah
76. Sesungguhnya Qarun adalah kerosakan guhnya
termasuk kaum Musa1137, maka ia
berlaku aniaya terhadap mereka,
dan Kami telah menganugerahkan
kepadanya perbendaharaan harta
yang kunci-kuncinya sungguh berat
dipikul oleh sejumlah orang yang
kuat-kuat. (Ingatlah) ketika kaumnya
berkata kepadanya: “Janganlah kamu
terlalu bangga; sesungguhnya Allah
tidak menyukai orang yang terlalu
membanggakan diri”.
77. Dan carilah pada apa yang telah
dianugerahkan Allah kepadamu
(kebahagiaan) negeri akhirat,
dan janganlah kamu melupakan
bahagianmu dari (kenikmatan) duniawi
dan berbuat baiklah (kepada orang
lain) sebagaimana Allah telah berbuat
baik, kepadamu, dan janganlah kamu
berbuat kerosakan di (muka) bumi.
Sesungguhnya Allah tidak menyukai
orang yang berbuat kerosakan.
Taurat dan kali yang kedua ialah kerana
mereka beriman kepada al-Quran.
(1128) Maksudnya: sesudah mereka
hancur tempat itu sudah kosong dan tidak
dimakmurkan lagi, hingga kembalilah ia
kepada pemiliknya yang hakiki iaitu Allah.
(1129) Maksudnya: hal-hal yang berhubungan
dengan duniawi seperti, pangkat kekayaan
keturunan dan sebagainya.
(1130) Maksudnya: orang yang diberi
kenikmatan hidup duniawi, tetapi tidak
dipergunakannya untuk mencari kebahagiaan
