Page 7 - PerkataJuz27.indd
P. 7
28 54. Al-Qamar ٥٢٨
45. dan bahawasanya Dialah yang dan baha- 46 dipancarkan apabila air mani dari 45 dan perempuan lelaki berpasangan Dia telah dan bahawa
menciptakan berpasang-pasangan wasanya menciptakan sanya Dia
lelaki dan wanita.
46. Dari air mani, apabila dipancarkan. Tuhan Dia dan baha- 48 dan memberi memberikan Dia dan baha- 47 yang lain kejadian atasNya
47. Dan bahawasanya Dialah yang
menetapkan kejadian yang lain wasanya Dia kecukupan kekayaan wasanya Dia
(kebangkitan sesudah mati),
48. dan bahawasanya dia yang 51 Dia telah maka dan kaum 50 pertama/ kaum ‘Aad Dia telah dan baha- 49 bintang Syi'ra
memberikan kekayaan dan memberikan tinggalkan tidak Tsamud
kecukupan, dahulu binasakan wasanya Dia
49. dan bahawasanya Dialah Tuhan
(yang memiliki) bintang syi’ra1431, dan 52 dan paling paling zalim mereka adalah sesungguh- sebelum dari Nuh dan kaum
50. dan bahawasanya dia telah prahara angin derhaka mereka nya mereka itu
membinasakan kaum ‘Aad yang
pertama, 55 kamu ragukan Tuhanmu nikmat maka yang 54 menutupi/ apa maka Dia telah 53 Dia telah
51. dan kaum Tsamud. Maka tidak mana menimpa (azab) menimpanya hancurkan
seorang pun yang ditinggalkan nya
(hidup). dari baginya tidak ada 57 waktu yang telah dekat 56 pertama/terdahulu dari/ pemberi ini
52. Dan kaum Nuh sebelum itu. dekat di antara peringatan
Sesungguhnya mereka adalah orang-
orang yang paling zalim dan paling dan kamu tertawa 59 kamu merasa pemberitaan ini maka apakah 58 tersingkap Allah selain
derhaka, heran dari
53. dan negeri-negeri kaum Luth yang
telah dihancurkan Allah1432. 62 dan kepada maka 61 orang-orang dan kamu 60 kamu dan
54. Lalu Allah menimpakan atas negeri sembahlah Allah bersujudlah yang lengah
itu azab besar yang menimpanya. menangis tidak
55. Maka terhadap nikmat Tuhanmu
yang manakah kamu ragu-ragu? mereka suatu tanda mereka dan jika 1 bulan dan terbelah hari Kiamat telah dekat
56. Ini (Muhammad) adalah seorang berpaling melihat
pemberi peringatan di antara pemberi-
pemberi peringatan yang terdahulu. hawa nafsu dan mereka dan mereka telah 2 terus menerus sihir dan mereka
57. Telah dekat terjadinya hari kiamat. mereka telah mengikuti mendustakan berkata
58. Tidak ada yang akan menyatakan
terjadinya hari itu selain Allah. kisah-kisah dari telah datang dan sesungguh- 3 yang menetapkan urusan sedang tiap-tiap
59. Maka apakah kamu merasa heran
terhadap pemberitaan ini? kepada mereka nya telah
60. Dan kamu mentertawakan dan tidak
menangis? peringatan- berguna maka sempurna suatu hikmah 4 cegahan di apa
61. Sedang kamu melengahkan(nya)? peringatan tidak
62. Maka bersujudlah kepada Allah dan dalamnya yang
sembahlah (Dia).
6 tidak sesuatu kepada seorang menyeru pada hari dari mereka maka telah 5
AL QAMAR menyenangkan penyeru berpaling
(BULAN)
SURAH KE 54 : 55 AYAT
Dengan menyebut nama Allah Yang
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
MUSUH-MUSUH NABI MUHAMMAD
S.A.W AKAN MENGALAMI
KEHANCURAN SEBAGAIMANA
MUSUH-MUSUH RASUL
TERDAHULU
Berita kehancuran musuh Nabi
Muhammad s.a.w.
1. Telah dekat datangnya saat itu dan
telah terbelah bulan1433.
2. Dan jika mereka (orang-orang
musyrikin) melihat suatu tanda
(mukjizat), mereka berpaling dan
berkata: “(Ini adalah) sihir yang terus
menerus”.
3. Dan mereka mendustakan (Nabi)
dan mengikuti hawa nafsu mereka,
sedang tiap-tiap urusan telah ada
ketetapannya1434
4. Dan sesungguhnya telah datang
kepada mereka beberapa kisah yang
di dalamnya terdapat cegahan (dari
kekafiran).
5. Itulah suatu hikmah yang sempurna
maka peringatan-peringatan itu tidak
berguna (bagi mereka).
6. Maka berpalinglah kamu dari mereka.
(Ingatlah) hari (ketika) seorang penyeru
(malaikat) menyeru kepada sesuatu
yang tidak menyenangkan (hari
pembalasan),
(1431) Bintang Syi’ra ialah bintang yang
disembah oleh orang-orang Arab pada masa
Jahiliyah.
(1432) Lihat nota 647.
(1433) Yang dimaksud dengan saat di
sini ialah terjadinya hari kiamat atau saat
45. dan bahawasanya Dialah yang dan baha- 46 dipancarkan apabila air mani dari 45 dan perempuan lelaki berpasangan Dia telah dan bahawa
menciptakan berpasang-pasangan wasanya menciptakan sanya Dia
lelaki dan wanita.
46. Dari air mani, apabila dipancarkan. Tuhan Dia dan baha- 48 dan memberi memberikan Dia dan baha- 47 yang lain kejadian atasNya
47. Dan bahawasanya Dialah yang
menetapkan kejadian yang lain wasanya Dia kecukupan kekayaan wasanya Dia
(kebangkitan sesudah mati),
48. dan bahawasanya dia yang 51 Dia telah maka dan kaum 50 pertama/ kaum ‘Aad Dia telah dan baha- 49 bintang Syi'ra
memberikan kekayaan dan memberikan tinggalkan tidak Tsamud
kecukupan, dahulu binasakan wasanya Dia
49. dan bahawasanya Dialah Tuhan
(yang memiliki) bintang syi’ra1431, dan 52 dan paling paling zalim mereka adalah sesungguh- sebelum dari Nuh dan kaum
50. dan bahawasanya dia telah prahara angin derhaka mereka nya mereka itu
membinasakan kaum ‘Aad yang
pertama, 55 kamu ragukan Tuhanmu nikmat maka yang 54 menutupi/ apa maka Dia telah 53 Dia telah
51. dan kaum Tsamud. Maka tidak mana menimpa (azab) menimpanya hancurkan
seorang pun yang ditinggalkan nya
(hidup). dari baginya tidak ada 57 waktu yang telah dekat 56 pertama/terdahulu dari/ pemberi ini
52. Dan kaum Nuh sebelum itu. dekat di antara peringatan
Sesungguhnya mereka adalah orang-
orang yang paling zalim dan paling dan kamu tertawa 59 kamu merasa pemberitaan ini maka apakah 58 tersingkap Allah selain
derhaka, heran dari
53. dan negeri-negeri kaum Luth yang
telah dihancurkan Allah1432. 62 dan kepada maka 61 orang-orang dan kamu 60 kamu dan
54. Lalu Allah menimpakan atas negeri sembahlah Allah bersujudlah yang lengah
itu azab besar yang menimpanya. menangis tidak
55. Maka terhadap nikmat Tuhanmu
yang manakah kamu ragu-ragu? mereka suatu tanda mereka dan jika 1 bulan dan terbelah hari Kiamat telah dekat
56. Ini (Muhammad) adalah seorang berpaling melihat
pemberi peringatan di antara pemberi-
pemberi peringatan yang terdahulu. hawa nafsu dan mereka dan mereka telah 2 terus menerus sihir dan mereka
57. Telah dekat terjadinya hari kiamat. mereka telah mengikuti mendustakan berkata
58. Tidak ada yang akan menyatakan
terjadinya hari itu selain Allah. kisah-kisah dari telah datang dan sesungguh- 3 yang menetapkan urusan sedang tiap-tiap
59. Maka apakah kamu merasa heran
terhadap pemberitaan ini? kepada mereka nya telah
60. Dan kamu mentertawakan dan tidak
menangis? peringatan- berguna maka sempurna suatu hikmah 4 cegahan di apa
61. Sedang kamu melengahkan(nya)? peringatan tidak
62. Maka bersujudlah kepada Allah dan dalamnya yang
sembahlah (Dia).
6 tidak sesuatu kepada seorang menyeru pada hari dari mereka maka telah 5
AL QAMAR menyenangkan penyeru berpaling
(BULAN)
SURAH KE 54 : 55 AYAT
Dengan menyebut nama Allah Yang
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
MUSUH-MUSUH NABI MUHAMMAD
S.A.W AKAN MENGALAMI
KEHANCURAN SEBAGAIMANA
MUSUH-MUSUH RASUL
TERDAHULU
Berita kehancuran musuh Nabi
Muhammad s.a.w.
1. Telah dekat datangnya saat itu dan
telah terbelah bulan1433.
2. Dan jika mereka (orang-orang
musyrikin) melihat suatu tanda
(mukjizat), mereka berpaling dan
berkata: “(Ini adalah) sihir yang terus
menerus”.
3. Dan mereka mendustakan (Nabi)
dan mengikuti hawa nafsu mereka,
sedang tiap-tiap urusan telah ada
ketetapannya1434
4. Dan sesungguhnya telah datang
kepada mereka beberapa kisah yang
di dalamnya terdapat cegahan (dari
kekafiran).
5. Itulah suatu hikmah yang sempurna
maka peringatan-peringatan itu tidak
berguna (bagi mereka).
6. Maka berpalinglah kamu dari mereka.
(Ingatlah) hari (ketika) seorang penyeru
(malaikat) menyeru kepada sesuatu
yang tidak menyenangkan (hari
pembalasan),
(1431) Bintang Syi’ra ialah bintang yang
disembah oleh orang-orang Arab pada masa
Jahiliyah.
(1432) Lihat nota 647.
(1433) Yang dimaksud dengan saat di
sini ialah terjadinya hari kiamat atau saat
