Page 15 - PerkataJuz19.indd
P. 15
76 26. Asy-Syu‘araa’ ٣٧٦
207. Nescaya tidak berguna kepada kecuali suatu dari Kami Dan 207 (mereka) mereka apa bagi berguna (Nescaya)
mereka apa yang mereka selalu negeri membinasakan tidak menikmati
menikmatinya. yang mereka tidak
208. Dan Kami tidak membinasakan dengannya (dibawa) Dan 209 (yang berbuat) Kami dan peringatan 208 orang yang baginya
sesuatu negeri pun, melainkan sesudah (al-Quran) turun tidak zalim tidak memperingatkan
ada baginya orang yang memberi
peringatan; Sungguh 211 mereka kuasa dan tidaklah bagi patut Dan 210 syaitan
mereka mereka tidak
209. untuk menjadi peringatan. Dan
Kami sekali-kali tidak berlaku zalim. maka kamu yang tuhan Allah beserta kamu Maka 212 benar-benar mereka mendengar dari
adalah lain menyeru jangan dijauhkan
210. Dan al-Quran itu bukanlah dibawa
turun oleh syaitan-syaitan. Dan 214 yang terdekat kerabat-kerabat Dan berilah 213 orang yang dari/
rendahkanlah kamu peringatan diazab termasuk
211. Dan tidaklah patut mereka
membawa turun al-Quran itu, dan sungguh maka mereka Maka 215 orang yang dari mengikutimu terhadap diri
mereka pun tidak akan Kuasa. beriman orang yang kamu
aku katakanlah menderhakaimu jika
212. Sesungguhnya mereka benar-
benar dijauhkan daripada mendengar Dia yang 217 Maha Maha Perkasa atas/ Dan bertakwalah 216 kamu kerjakan dari apa berlepas
al-Quran itu. Penyayang kepada kamu yang diri
213. Maka janganlah kamu menyeru Maha Dia Sungguh 219 orang yang di Dan gerak-geri 218 kamu ketika melihat
(menyembah) tuhan yang lain di Mendengar Dia sujud antara badanmu berdiri kamu
samping Allah, yang menyebabkan
kamu termasuk orang yang diazab. atas Mereka 221 syaitan-syaitan turun siapa atas/ akan Aku jelaskan Apakah 220 Maha
(pada) turun kepada kepada kamu Mengetahui
214. Dan berilah peringatan kepada
kerabat-kerabatmu yang terdekat, 223 orang yang dan kebanyakan pendengaran Mereka 222 berdosa pendusta tiap-tiap
berdusta mereka
215. dan rendahkanlah dirimu terhadap melemparkan
orang yang mengikutimu, iaitu orang
yang beriman. lembah tiap-tiap di bahawasanya kamu Tidakkah 224 orang yang sesat mengikuti dan penyair-
mereka melihat mereka penyair
216. Jika mereka menderhakaimu maka
katakanlah: “Sesungguhnya aku tidak orang Kecuali 226 mereka tidak apa yang (mereka) Dan bahawa 225 mereka
bertanggungjawab terhadap apa yang yang mengerjakan mengatakan mereka mengembara
kamu kerjakan”;
dari dan mereka mendapat banyak Allah dan (mereka) kebajikan/ soleh dan (mereka) berbuat/ (mereka)
217. dan bertawakkallah kepada pertolongan
(Allah) yang Maha Perkasa lagi Maha mengingat beramal beriman
Penyayang,
227 mereka tempat yang (mereka) zalim orang dan pasti akan mereka apa sesudah
218. yang melihat kamu ketika kamu kembali mengetahui teraniaya yang
berdiri (untuk solat), kembali manakah yang
219. dan (melihat pula) perubahan
gerak badanmu di antara orang yang
sujud.
220. Sesungguhnya Dia adalah
yang Maha mendengar lagi Maha
Mengetahui.
Syaitan turun kepada pembohong-
pembohong, dan peringatan kepada
penyair-penyair.
221. Apakah akan Aku beritakan
kepadamu, kepada siapa syaitan-
syaitan itu turun?
222. Mereka turun kepada tiap-tiap
pendusta lagi yang banyak dosa,
223. mereka menghadapkan
pendengaran (kepada syaitan) itu,
dan kebanyakan mereka adalah orang
pendusta.
224. Dan penyair-penyair itu diikuti oleh
orang yang sesat.
225. Tidakkah kamu melihat
bahawasanya mereka mengembara di
tiap-tiap lembah1088,
226. dan bahawasanya mereka suka
mengatakan apa yang mereka sendiri
tidak mengerjakan(nya)?
227. Kecuali orang (penyair-penyair)
yang beriman dan beramal soleh dan
banyak menyebut Allah dan mendapat
kemenangan sesudah menderita
kezaliman. Dan orang yang zalim itu
kelak akan mengetahui ke tempat mana
mereka akan kembali.
AN-NAML
(SEMUT)
SURAH KE 27 : 93 AYAT
kepada Bani Israil kerajaan yang
kuat,kerasulan dan sebagainya di negeri yang
telah dijanjikan (Palestina).
(1085) Yang dimaksud: Golongan yang lain
ialah Firaun dan kaumnya. Maksud ayat
ialah di bahagian yang terbelah itu Allah
207. Nescaya tidak berguna kepada kecuali suatu dari Kami Dan 207 (mereka) mereka apa bagi berguna (Nescaya)
mereka apa yang mereka selalu negeri membinasakan tidak menikmati
menikmatinya. yang mereka tidak
208. Dan Kami tidak membinasakan dengannya (dibawa) Dan 209 (yang berbuat) Kami dan peringatan 208 orang yang baginya
sesuatu negeri pun, melainkan sesudah (al-Quran) turun tidak zalim tidak memperingatkan
ada baginya orang yang memberi
peringatan; Sungguh 211 mereka kuasa dan tidaklah bagi patut Dan 210 syaitan
mereka mereka tidak
209. untuk menjadi peringatan. Dan
Kami sekali-kali tidak berlaku zalim. maka kamu yang tuhan Allah beserta kamu Maka 212 benar-benar mereka mendengar dari
adalah lain menyeru jangan dijauhkan
210. Dan al-Quran itu bukanlah dibawa
turun oleh syaitan-syaitan. Dan 214 yang terdekat kerabat-kerabat Dan berilah 213 orang yang dari/
rendahkanlah kamu peringatan diazab termasuk
211. Dan tidaklah patut mereka
membawa turun al-Quran itu, dan sungguh maka mereka Maka 215 orang yang dari mengikutimu terhadap diri
mereka pun tidak akan Kuasa. beriman orang yang kamu
aku katakanlah menderhakaimu jika
212. Sesungguhnya mereka benar-
benar dijauhkan daripada mendengar Dia yang 217 Maha Maha Perkasa atas/ Dan bertakwalah 216 kamu kerjakan dari apa berlepas
al-Quran itu. Penyayang kepada kamu yang diri
213. Maka janganlah kamu menyeru Maha Dia Sungguh 219 orang yang di Dan gerak-geri 218 kamu ketika melihat
(menyembah) tuhan yang lain di Mendengar Dia sujud antara badanmu berdiri kamu
samping Allah, yang menyebabkan
kamu termasuk orang yang diazab. atas Mereka 221 syaitan-syaitan turun siapa atas/ akan Aku jelaskan Apakah 220 Maha
(pada) turun kepada kepada kamu Mengetahui
214. Dan berilah peringatan kepada
kerabat-kerabatmu yang terdekat, 223 orang yang dan kebanyakan pendengaran Mereka 222 berdosa pendusta tiap-tiap
berdusta mereka
215. dan rendahkanlah dirimu terhadap melemparkan
orang yang mengikutimu, iaitu orang
yang beriman. lembah tiap-tiap di bahawasanya kamu Tidakkah 224 orang yang sesat mengikuti dan penyair-
mereka melihat mereka penyair
216. Jika mereka menderhakaimu maka
katakanlah: “Sesungguhnya aku tidak orang Kecuali 226 mereka tidak apa yang (mereka) Dan bahawa 225 mereka
bertanggungjawab terhadap apa yang yang mengerjakan mengatakan mereka mengembara
kamu kerjakan”;
dari dan mereka mendapat banyak Allah dan (mereka) kebajikan/ soleh dan (mereka) berbuat/ (mereka)
217. dan bertawakkallah kepada pertolongan
(Allah) yang Maha Perkasa lagi Maha mengingat beramal beriman
Penyayang,
227 mereka tempat yang (mereka) zalim orang dan pasti akan mereka apa sesudah
218. yang melihat kamu ketika kamu kembali mengetahui teraniaya yang
berdiri (untuk solat), kembali manakah yang
219. dan (melihat pula) perubahan
gerak badanmu di antara orang yang
sujud.
220. Sesungguhnya Dia adalah
yang Maha mendengar lagi Maha
Mengetahui.
Syaitan turun kepada pembohong-
pembohong, dan peringatan kepada
penyair-penyair.
221. Apakah akan Aku beritakan
kepadamu, kepada siapa syaitan-
syaitan itu turun?
222. Mereka turun kepada tiap-tiap
pendusta lagi yang banyak dosa,
223. mereka menghadapkan
pendengaran (kepada syaitan) itu,
dan kebanyakan mereka adalah orang
pendusta.
224. Dan penyair-penyair itu diikuti oleh
orang yang sesat.
225. Tidakkah kamu melihat
bahawasanya mereka mengembara di
tiap-tiap lembah1088,
226. dan bahawasanya mereka suka
mengatakan apa yang mereka sendiri
tidak mengerjakan(nya)?
227. Kecuali orang (penyair-penyair)
yang beriman dan beramal soleh dan
banyak menyebut Allah dan mendapat
kemenangan sesudah menderita
kezaliman. Dan orang yang zalim itu
kelak akan mengetahui ke tempat mana
mereka akan kembali.
AN-NAML
(SEMUT)
SURAH KE 27 : 93 AYAT
kepada Bani Israil kerajaan yang
kuat,kerasulan dan sebagainya di negeri yang
telah dijanjikan (Palestina).
(1085) Yang dimaksud: Golongan yang lain
ialah Firaun dan kaumnya. Maksud ayat
ialah di bahagian yang terbelah itu Allah
