Page 13 - PerkataJuz19.indd
P. 13
74 26. Asy-Syu‘araa’ ٣٧٤
KISAH LUT A.S. DENGAN KAUMNYA kamu mengapa Lut saudara kepada berkata Ketika 160 para rasul Lut kaum Telah
bertakwa tidak mereka mereka mendustakan
160. Kaum Lut telah mendustakan
rasul-rasul, Dan aku 163 dan taatlah (pada) maka bertakwalah 162 yang seorang kepada Sungguh 161
tidak kepadaku Allah kamu terpercaya rasul kamu aku
161. ketika saudara mereka, Lut,
berkata kepada mereka: Mengapa 164 semesta alam Tuhan atas kecuali/ upahku tidak upah dari atasnya meminta kepada
kamu tidak bertakwa?” kamu
hanyalah lain
162. Sesungguhnya aku adalah
seorang rasul kepercayaan (yang Tuhan untuk telah apa Dan kamu 165 seluruh alam dari/ di jenis lelaki Mengapa kamu
diutus) kepadamu, kamu tinggalkan (manusia)
kamu menciptakan yang antara mendatangi
163. maka bertakwalah kepada Allah
dan taatlah kepadaku. wahai Lut kamu tidak sungguh Mereka 166 melampaui kaum kamu bahkan isteri-isteri dari
batas kamu
164. Dan aku sekali-kali tidak minta berhenti jika berkata
upah kepadamu atas ajakan itu; upahku
tidak lain hanyalah dari Tuhan semesta 168 orang yang dari kepada perbuatan sungguh (Lut) 167 orang yang diusir dari/ nescaya kamu
alam. sangat benci
kamu aku berkata termasuk adalah
165. Mengapa kamu mendatangi jenis
lelaki di antara manusia, 170 semua dan Maka Kami 169 mereka dari apa dan selamatkan Tuhanku
keluarganya selamatkan dia kerjakan
166. dan kamu tinggalkan isteri-isteri yang keluargaku aku
yang dijadikan oleh Tuhanmu untuk-
mu, bahkan kamu adalah orang yang atas Dan Kami 172 yang lain Kami Kemudian 171 orang yang dalam perempuan Kecuali
melampaui batas”. mereka hujani binasakan
tinggal tua
167. Mereka menjawab: “Wahai Lut,
sesungguhnya jika kamu tidak berhenti, kebanyakan ada dan benar-benar yang pada Sungguh 173 orang yang diberi hujan maka hujan
benar-benar kamu termasuk orang mereka tidak bukti demikian itu peringatan
yang diusir” sangat jelek
168. Lut berkata: “Sesungguhnya aku penduduk Telah 175 Maha Maha benar- Tuhan Dan 174 beriman
sangat benci kepada perbuatanmu”. mendustakan Penyayang Perkasa benar Dia kamu sungguh
169. (Lut berdoa): “Ya Tuhanku kepada Sesungguh- 177 kamu tidakkah Syuaib kepada berkata Ketika 176 para rasul Aikah
selamatkanlah aku berserta keluargaku kamu nya aku bertakwa mereka
dari (akibat) perbuatan yang mereka
kerjakan”. atasnya aku meminta Dan tidak 179 dan taatlah (kepada) Maka bertakwalah 178 yang seorang
kepada kamu kepadaku terpercaya rasul
170. Lalu Kami selamatkan ia beserta Allah kamu
keluarganya semua,
dan takaran Sempurnakanlah 180 semesta Tuhan dari kecuali upahku tidak upah dari
171. kecuali seorang perempuan janganlah alam lain
tua (isterinya), yang termasuk dalam
golongan yang tinggal. 182 yang lurus dengan neraca/ Dan timbanglah 181 orang yang dari/termasuk kamu
timbangan merugikan
172. Kemudian Kami binasakan yang
lain. 183 orang yang muka bumi di kamu melewati dan sesuatu/hak-hak manusia kamu Dan
merosak mereka
173. Dan Kami hujani mereka dengan batas jangan merugikan janganlah
hujan (batu) maka amat jeleklah hujan
yang menimpa orang yang telah diberi
peringatan itu.
174. Sesunguhnya pada yang demikian
itu benar-benar terdapat bukti-bukti
yang nyata. Dan adalah kebanyakan
mereka tidak beriman.
175. Dan sesungguhnya Tuhanmu,
benar-benar Dia yang Maha Perkasa
lagi Maha Penyayang.
KISAH SYUAIB A.S.
176. Penduduk Aikah1087 telah
mendustakan rasul-rasul;
177. ketika Syuaib berkata kepada mereka:
“Mengapa kamu tidak bertakwa?,
178. sesungguhnya aku adalah seorang
rasul kepercayaan (yang diutus)
kepadamu.
179. Maka bertakwalah kepada Allah
dan ‘taatlah kepadaku;
180. dan aku sekali-kali tidak minta
upah kepadamu atas ajakan itu, upahku
tidak lain hanyalah daripada Tuhan
semesta alam.
181. Sempurnakanlah takaran dan
jangan kamu termasuk orang yang
merugikan;
182. dan timbanglah dengan timbangan
yang lurus.
183. Dan janganlah kamu merugikan
manusia pada hak-haknya dan
janganlah kamu merajalela di muka
bumi dengan membuat kerosakan;
tongkat yang dilemparkan ahli sihir itu
yangterbayang seolah-olah menjadi ular,
semuanya ditelan oleh tongkat Musa yang
benar-benar menjadi ular.
(1082) Maksudnya: memotong tangan kanan
dan kaki kiri atau sebaliknya.
(1083) Dengan pengejaran Firaun dan
KISAH LUT A.S. DENGAN KAUMNYA kamu mengapa Lut saudara kepada berkata Ketika 160 para rasul Lut kaum Telah
bertakwa tidak mereka mereka mendustakan
160. Kaum Lut telah mendustakan
rasul-rasul, Dan aku 163 dan taatlah (pada) maka bertakwalah 162 yang seorang kepada Sungguh 161
tidak kepadaku Allah kamu terpercaya rasul kamu aku
161. ketika saudara mereka, Lut,
berkata kepada mereka: Mengapa 164 semesta alam Tuhan atas kecuali/ upahku tidak upah dari atasnya meminta kepada
kamu tidak bertakwa?” kamu
hanyalah lain
162. Sesungguhnya aku adalah
seorang rasul kepercayaan (yang Tuhan untuk telah apa Dan kamu 165 seluruh alam dari/ di jenis lelaki Mengapa kamu
diutus) kepadamu, kamu tinggalkan (manusia)
kamu menciptakan yang antara mendatangi
163. maka bertakwalah kepada Allah
dan taatlah kepadaku. wahai Lut kamu tidak sungguh Mereka 166 melampaui kaum kamu bahkan isteri-isteri dari
batas kamu
164. Dan aku sekali-kali tidak minta berhenti jika berkata
upah kepadamu atas ajakan itu; upahku
tidak lain hanyalah dari Tuhan semesta 168 orang yang dari kepada perbuatan sungguh (Lut) 167 orang yang diusir dari/ nescaya kamu
alam. sangat benci
kamu aku berkata termasuk adalah
165. Mengapa kamu mendatangi jenis
lelaki di antara manusia, 170 semua dan Maka Kami 169 mereka dari apa dan selamatkan Tuhanku
keluarganya selamatkan dia kerjakan
166. dan kamu tinggalkan isteri-isteri yang keluargaku aku
yang dijadikan oleh Tuhanmu untuk-
mu, bahkan kamu adalah orang yang atas Dan Kami 172 yang lain Kami Kemudian 171 orang yang dalam perempuan Kecuali
melampaui batas”. mereka hujani binasakan
tinggal tua
167. Mereka menjawab: “Wahai Lut,
sesungguhnya jika kamu tidak berhenti, kebanyakan ada dan benar-benar yang pada Sungguh 173 orang yang diberi hujan maka hujan
benar-benar kamu termasuk orang mereka tidak bukti demikian itu peringatan
yang diusir” sangat jelek
168. Lut berkata: “Sesungguhnya aku penduduk Telah 175 Maha Maha benar- Tuhan Dan 174 beriman
sangat benci kepada perbuatanmu”. mendustakan Penyayang Perkasa benar Dia kamu sungguh
169. (Lut berdoa): “Ya Tuhanku kepada Sesungguh- 177 kamu tidakkah Syuaib kepada berkata Ketika 176 para rasul Aikah
selamatkanlah aku berserta keluargaku kamu nya aku bertakwa mereka
dari (akibat) perbuatan yang mereka
kerjakan”. atasnya aku meminta Dan tidak 179 dan taatlah (kepada) Maka bertakwalah 178 yang seorang
kepada kamu kepadaku terpercaya rasul
170. Lalu Kami selamatkan ia beserta Allah kamu
keluarganya semua,
dan takaran Sempurnakanlah 180 semesta Tuhan dari kecuali upahku tidak upah dari
171. kecuali seorang perempuan janganlah alam lain
tua (isterinya), yang termasuk dalam
golongan yang tinggal. 182 yang lurus dengan neraca/ Dan timbanglah 181 orang yang dari/termasuk kamu
timbangan merugikan
172. Kemudian Kami binasakan yang
lain. 183 orang yang muka bumi di kamu melewati dan sesuatu/hak-hak manusia kamu Dan
merosak mereka
173. Dan Kami hujani mereka dengan batas jangan merugikan janganlah
hujan (batu) maka amat jeleklah hujan
yang menimpa orang yang telah diberi
peringatan itu.
174. Sesunguhnya pada yang demikian
itu benar-benar terdapat bukti-bukti
yang nyata. Dan adalah kebanyakan
mereka tidak beriman.
175. Dan sesungguhnya Tuhanmu,
benar-benar Dia yang Maha Perkasa
lagi Maha Penyayang.
KISAH SYUAIB A.S.
176. Penduduk Aikah1087 telah
mendustakan rasul-rasul;
177. ketika Syuaib berkata kepada mereka:
“Mengapa kamu tidak bertakwa?,
178. sesungguhnya aku adalah seorang
rasul kepercayaan (yang diutus)
kepadamu.
179. Maka bertakwalah kepada Allah
dan ‘taatlah kepadaku;
180. dan aku sekali-kali tidak minta
upah kepadamu atas ajakan itu, upahku
tidak lain hanyalah daripada Tuhan
semesta alam.
181. Sempurnakanlah takaran dan
jangan kamu termasuk orang yang
merugikan;
182. dan timbanglah dengan timbangan
yang lurus.
183. Dan janganlah kamu merugikan
manusia pada hak-haknya dan
janganlah kamu merajalela di muka
bumi dengan membuat kerosakan;
tongkat yang dilemparkan ahli sihir itu
yangterbayang seolah-olah menjadi ular,
semuanya ditelan oleh tongkat Musa yang
benar-benar menjadi ular.
(1082) Maksudnya: memotong tangan kanan
dan kaki kiri atau sebaliknya.
(1083) Dengan pengejaran Firaun dan
