Page 18 - PerkataJuz10.indd
P. 18
١٩٩ 9. At-Taubah 199
atas dan bersikap dan orang muna k orang ka r perangilah nabi Wahai Keharusan bersikap tegas terhadap orang
mereka keraslah kafir dan munafik
dengan Mereka bersumpah 73 tempat kembali dan neraka jahanam dan tempat 73. Wahai nabi, berjihadlah (melawan)
orang kafir dan orang munafik itu dan
Allah seburuk-buruk mereka bersikap keraslah terhadap mereka.
Tempat mereka ialah jahanam. Dan itu
Islam mereka sesudah dan mereka ka r keka ran perkataan mereka dan mereka tidak adalah tempat kembali yang seburuk-
buruknya.
berkata sesungguhnya mengatakan
74. Mereka (orang munafik itu)
dan Allah telah mencukupkan bahawa kecuali mereka dan tidak mereka tidak kepada dan mereka bersumpah dengan (nama) Allah, bahawa
rasulNya mereka mencela mereka tidak mengatakan (sesuatu yang
capai apa yang menginginkan menyakitimu). Sesungguhnya mereka
telah mengucapkan perkataan kekafiran,
nescaya mereka dan jika bagi mereka lebih adalah mereka maka jika kurniaNya dari dan telah menjadi kafir sesudah Islam
baik itu bertaubat dan mengingini apa yang mereka tidak
mengazab mereka berpaling dapat mencapainya649 dan mereka
tidak mencela (Allah dan rasulNya),
muka bumi di bagi dan tidak Dan akhirat dunia di pedih azab Allah kecuali kerana Allah dan rasulNya telah
mereka ada melimpahkan kurniaNya kepada mereka.
Maka jika mereka bertaubat, itu adalah
sesungguhnya (pada) ia berjanji orang dan di antara 74 penolong dan pelindung dari lebih baik bagi mereka dan jika mereka
jika Allah mereka tidak berpaling, nescaya Allah akan mengazab
mereka dengan azab yang pedih di dunia
75 orang yang soleh dari/ dan sungguh sungguh kami kurniaNya dari/ memberikan dan akhirat dan mereka sekali-kali tidak
termasuk kami adalah akan bersedekah mempunyai pelindung dan tidak (pula)
sebahagian kepada kami penolong di muka bumi
orang yang dan mereka dan mereka dengannya mereka kurniaNya dari (Allah) memberi Maka Tidak mempercayai ikrar orang kafir
membelakangi berpaling (kurnia) kikir
mereka setelah 75. Dan di antara mereka ada orang
yang telah berikrar kepada Allah:
mereka dengan mereka hari/ sampai/ hati mereka dalam kemuna kan Maka (Allah) 76 “Sesungguhnya jika Allah memberikan
menemuiNya waktu kepada menimbulkan mereka sebahagian kurniaNya kepada kami,
memungkiri apa/sebab pastilah kami akan bersedekah dan
pastilah kami termasuk orang yang soleh.
mereka tidakkah 77 mereka berdusta adalah mereka dan dengan mereka janjikan apa Allah
mengetahui apa/sebab kepadaNya yang 76. Maka setelah Allah memberikan
kepada mereka sebahagian dari
amat Allah dan bahawa dan bisikan mereka rahsia mereka Dia mengetahui Allah bahawa kurniaNya, mereka kikir dengan kurnia
itu dan berpaling dan mereka memanglah
mengetahui sesungguhnya sesungguhnya orang yang selalu membelakangi
(kebenaran).
77. Maka Allah menimbulkan kemunafikan
pada hati mereka sampai kepada waktu
mereka menemui Allah, kerana mereka
telah memungkiri terhadap Allah apa yang
telah mereka ikrarkan kepadaNya dan
juga kerana mereka selalu berdusta.
78. Tidaklah mereka tahu bahawasanya
Allah mengetahui rahsia dan bisikan
mereka dan bahawasanya Allah amat
mengetahui segala yang ghaib.
Kemunafikan adalah dosa yang tidak
diampuni Allah
79. (Orang munafik itu) iaitu orang
yang mencela orang Mukmin yang
memberi sedekah dengan sukarela dan
(mencela) orang yang tidak memperoleh
(untuk disedekahkan) selain sekadar
kesanggupannya, maka orang munafik itu
menghina mereka. Allah akan membalas
penghinaan mereka itu dan untuk mereka
azab yang pedih.
dari orang yang mereka mencela Orang yang 78 segala
memberi suka rela yang ghaib
selain mereka memperoleh tidak dan orang sedekah dalam orang Mukmin
yang
79 yang azab dan bagi dari Allah menghina dari mereka maka mereka kesanggupan
pedih
mereka mereka menghina mereka
(649) Maksudnya: mereka ingin membunuh
nabi Muhammad s.a.w.
atas dan bersikap dan orang muna k orang ka r perangilah nabi Wahai Keharusan bersikap tegas terhadap orang
mereka keraslah kafir dan munafik
dengan Mereka bersumpah 73 tempat kembali dan neraka jahanam dan tempat 73. Wahai nabi, berjihadlah (melawan)
orang kafir dan orang munafik itu dan
Allah seburuk-buruk mereka bersikap keraslah terhadap mereka.
Tempat mereka ialah jahanam. Dan itu
Islam mereka sesudah dan mereka ka r keka ran perkataan mereka dan mereka tidak adalah tempat kembali yang seburuk-
buruknya.
berkata sesungguhnya mengatakan
74. Mereka (orang munafik itu)
dan Allah telah mencukupkan bahawa kecuali mereka dan tidak mereka tidak kepada dan mereka bersumpah dengan (nama) Allah, bahawa
rasulNya mereka mencela mereka tidak mengatakan (sesuatu yang
capai apa yang menginginkan menyakitimu). Sesungguhnya mereka
telah mengucapkan perkataan kekafiran,
nescaya mereka dan jika bagi mereka lebih adalah mereka maka jika kurniaNya dari dan telah menjadi kafir sesudah Islam
baik itu bertaubat dan mengingini apa yang mereka tidak
mengazab mereka berpaling dapat mencapainya649 dan mereka
tidak mencela (Allah dan rasulNya),
muka bumi di bagi dan tidak Dan akhirat dunia di pedih azab Allah kecuali kerana Allah dan rasulNya telah
mereka ada melimpahkan kurniaNya kepada mereka.
Maka jika mereka bertaubat, itu adalah
sesungguhnya (pada) ia berjanji orang dan di antara 74 penolong dan pelindung dari lebih baik bagi mereka dan jika mereka
jika Allah mereka tidak berpaling, nescaya Allah akan mengazab
mereka dengan azab yang pedih di dunia
75 orang yang soleh dari/ dan sungguh sungguh kami kurniaNya dari/ memberikan dan akhirat dan mereka sekali-kali tidak
termasuk kami adalah akan bersedekah mempunyai pelindung dan tidak (pula)
sebahagian kepada kami penolong di muka bumi
orang yang dan mereka dan mereka dengannya mereka kurniaNya dari (Allah) memberi Maka Tidak mempercayai ikrar orang kafir
membelakangi berpaling (kurnia) kikir
mereka setelah 75. Dan di antara mereka ada orang
yang telah berikrar kepada Allah:
mereka dengan mereka hari/ sampai/ hati mereka dalam kemuna kan Maka (Allah) 76 “Sesungguhnya jika Allah memberikan
menemuiNya waktu kepada menimbulkan mereka sebahagian kurniaNya kepada kami,
memungkiri apa/sebab pastilah kami akan bersedekah dan
pastilah kami termasuk orang yang soleh.
mereka tidakkah 77 mereka berdusta adalah mereka dan dengan mereka janjikan apa Allah
mengetahui apa/sebab kepadaNya yang 76. Maka setelah Allah memberikan
kepada mereka sebahagian dari
amat Allah dan bahawa dan bisikan mereka rahsia mereka Dia mengetahui Allah bahawa kurniaNya, mereka kikir dengan kurnia
itu dan berpaling dan mereka memanglah
mengetahui sesungguhnya sesungguhnya orang yang selalu membelakangi
(kebenaran).
77. Maka Allah menimbulkan kemunafikan
pada hati mereka sampai kepada waktu
mereka menemui Allah, kerana mereka
telah memungkiri terhadap Allah apa yang
telah mereka ikrarkan kepadaNya dan
juga kerana mereka selalu berdusta.
78. Tidaklah mereka tahu bahawasanya
Allah mengetahui rahsia dan bisikan
mereka dan bahawasanya Allah amat
mengetahui segala yang ghaib.
Kemunafikan adalah dosa yang tidak
diampuni Allah
79. (Orang munafik itu) iaitu orang
yang mencela orang Mukmin yang
memberi sedekah dengan sukarela dan
(mencela) orang yang tidak memperoleh
(untuk disedekahkan) selain sekadar
kesanggupannya, maka orang munafik itu
menghina mereka. Allah akan membalas
penghinaan mereka itu dan untuk mereka
azab yang pedih.
dari orang yang mereka mencela Orang yang 78 segala
memberi suka rela yang ghaib
selain mereka memperoleh tidak dan orang sedekah dalam orang Mukmin
yang
79 yang azab dan bagi dari Allah menghina dari mereka maka mereka kesanggupan
pedih
mereka mereka menghina mereka
(649) Maksudnya: mereka ingin membunuh
nabi Muhammad s.a.w.
