Page 17 - PerkataJuz10.indd
P. 17
98 9. At-Taubah ١٩٨
69. (Keadaan kamu wahai orang munafik dan lebih kekuatan daripada kamu lebih/sangat adalah mereka sebelum kamu dari seperti
dan musyrikin) adalah seperti keadaan banyak orang yang
orang sebelum kamu, mereka lebih
kuat daripada kamu dan lebih banyak dengan maka kamu dengan bahagian maka mereka dan anak-anak harta benda
harta dan anak-anaknya dari kamu. bahagian mereka menikmati mereka menikmati
Maka mereka telah menikmati bahagian
mereka dan kamu telah menikmati dan kamu dengan sebelum kamu dari orang yang menikmati sebagaimana
bahagian kamu sebagaimana orang yang percakapkan bahagian mereka
sebelummu menikmati bahagiannya,
dan kamu mempercakapkan (hal dunia di amal-amal sia-sia mereka itu mereka sebagaimana
yang batil) sebagaimana mereka mereka mempercakapkan yang
mempercakapkannya. Mereka itu
amalannya menjadi sia-sia di dunia dan datang kepada Tidakkah/ 69 orang mereka dan dan akhirat
di akhirat dan mereka itulah orang yang mereka belumkah yang merugi mereka itu
merugi.
dan kaum dan Tsamud dan ‘Ad Nuh kaum sebelum mereka dari orang yang berita
70. Belumkah datang kepada mereka
berita penting perihal orang yang sebelum telah datang dan negeri yang Madyan dan penduduk Ibrahim
mereka, (iaitu) kaum Nuh, ‘Aad, Tsamud, kepada mereka telah musnah
kaum Ibrahim, penduduk Madyan dan
negeri-negeri yang telah musnah648 Telah akan tetapi untuk menganiaya Allah ada maka tidak dengan kenyataan rasul-rasul
datang kepada mereka rasul-rasul dengan mereka
membawa keterangan yang nyata, maka mereka
Allah tidaklah sekali-kali menganiaya
mereka, akan tetapi merekalah yang
menganiaya diri mereka sendiri.
Ajaran kepada orang Mukmin dan janji
Allah kepada mereka
71. Dan orang yang beriman, lelaki dan
perempuan, sebahagian mereka (adalah)
menjadi penolong bagi sebahagian yang
lain. Mereka menyuruh (mengerjakan)
yang makruf, mencegah dari yang
mungkar, mendirikan solat, menunaikan
zakat dan mereka taat kepada Allah dan
rasulNya. Mereka itu akan diberi rahmat
oleh Allah, sesungguhnya Allah Maha
Perkasa lagi Maha Bijaksana.
72. Allah menjanjikan kepada orang
Mukmin, lelaki dan perempuan, (akan
mendapat) syurga yang di bawahnya
mengalir sungai-sungai, kekal mereka di
dalamnya dan (mendapat) tempat-tempat
yang bagus di syurga ‘Adn. Dan keredaan
Allah adalah lebih besar; itu adalah
keuntungan yang besar.
sebahagian dan orang beriman Dan orang yang 70 mereka diri mereka adalah
beriman lelaki menganiaya sendiri mereka
mereka perempuan
berbuat dari dan mereka dengan berbuat mereka sebahagian pelindung/
kemungkaran mencegah kebaikan menyuruh yang lain penolong
(kepada) dan mereka taat zakat dan mereka solat dan mereka
Allah menunaikan mendirikan
71 Mahabijaksana Maha perkasa Allah sesungguhnya Allah akan merahmati mereka itu dan RasulNya
mereka
bawahnya di yang syurga dan orang beriman kepada orang Allah telah
mengalir perempuan beriman lelaki menjanjikan
‘Adn syurga di yang bagus dan mendapat di dalamnya mereka kekal sungai-sungai
tempat-tempat
72 yang besar keuntungan adalah demikian itu lebih besar Allah dari dan
keredaan
(648) ‘Aad adalah kaum nabi Hud, Tsamud
ialah kaum nabi Shaleh; penduduk Madyan ialah
kaum nabi Syu’aib, dan penduduk negeri yang
Telah musnah adalah kaum nabi Luth a.s.
69. (Keadaan kamu wahai orang munafik dan lebih kekuatan daripada kamu lebih/sangat adalah mereka sebelum kamu dari seperti
dan musyrikin) adalah seperti keadaan banyak orang yang
orang sebelum kamu, mereka lebih
kuat daripada kamu dan lebih banyak dengan maka kamu dengan bahagian maka mereka dan anak-anak harta benda
harta dan anak-anaknya dari kamu. bahagian mereka menikmati mereka menikmati
Maka mereka telah menikmati bahagian
mereka dan kamu telah menikmati dan kamu dengan sebelum kamu dari orang yang menikmati sebagaimana
bahagian kamu sebagaimana orang yang percakapkan bahagian mereka
sebelummu menikmati bahagiannya,
dan kamu mempercakapkan (hal dunia di amal-amal sia-sia mereka itu mereka sebagaimana
yang batil) sebagaimana mereka mereka mempercakapkan yang
mempercakapkannya. Mereka itu
amalannya menjadi sia-sia di dunia dan datang kepada Tidakkah/ 69 orang mereka dan dan akhirat
di akhirat dan mereka itulah orang yang mereka belumkah yang merugi mereka itu
merugi.
dan kaum dan Tsamud dan ‘Ad Nuh kaum sebelum mereka dari orang yang berita
70. Belumkah datang kepada mereka
berita penting perihal orang yang sebelum telah datang dan negeri yang Madyan dan penduduk Ibrahim
mereka, (iaitu) kaum Nuh, ‘Aad, Tsamud, kepada mereka telah musnah
kaum Ibrahim, penduduk Madyan dan
negeri-negeri yang telah musnah648 Telah akan tetapi untuk menganiaya Allah ada maka tidak dengan kenyataan rasul-rasul
datang kepada mereka rasul-rasul dengan mereka
membawa keterangan yang nyata, maka mereka
Allah tidaklah sekali-kali menganiaya
mereka, akan tetapi merekalah yang
menganiaya diri mereka sendiri.
Ajaran kepada orang Mukmin dan janji
Allah kepada mereka
71. Dan orang yang beriman, lelaki dan
perempuan, sebahagian mereka (adalah)
menjadi penolong bagi sebahagian yang
lain. Mereka menyuruh (mengerjakan)
yang makruf, mencegah dari yang
mungkar, mendirikan solat, menunaikan
zakat dan mereka taat kepada Allah dan
rasulNya. Mereka itu akan diberi rahmat
oleh Allah, sesungguhnya Allah Maha
Perkasa lagi Maha Bijaksana.
72. Allah menjanjikan kepada orang
Mukmin, lelaki dan perempuan, (akan
mendapat) syurga yang di bawahnya
mengalir sungai-sungai, kekal mereka di
dalamnya dan (mendapat) tempat-tempat
yang bagus di syurga ‘Adn. Dan keredaan
Allah adalah lebih besar; itu adalah
keuntungan yang besar.
sebahagian dan orang beriman Dan orang yang 70 mereka diri mereka adalah
beriman lelaki menganiaya sendiri mereka
mereka perempuan
berbuat dari dan mereka dengan berbuat mereka sebahagian pelindung/
kemungkaran mencegah kebaikan menyuruh yang lain penolong
(kepada) dan mereka taat zakat dan mereka solat dan mereka
Allah menunaikan mendirikan
71 Mahabijaksana Maha perkasa Allah sesungguhnya Allah akan merahmati mereka itu dan RasulNya
mereka
bawahnya di yang syurga dan orang beriman kepada orang Allah telah
mengalir perempuan beriman lelaki menjanjikan
‘Adn syurga di yang bagus dan mendapat di dalamnya mereka kekal sungai-sungai
tempat-tempat
72 yang besar keuntungan adalah demikian itu lebih besar Allah dari dan
keredaan
(648) ‘Aad adalah kaum nabi Hud, Tsamud
ialah kaum nabi Shaleh; penduduk Madyan ialah
kaum nabi Syu’aib, dan penduduk negeri yang
Telah musnah adalah kaum nabi Luth a.s.