Page 16 - PerkataJuz29.indd
P. 16
٥٧٧ 75. Al-Qiyaamah 577
orang-orang peringatan dari bagi mereka maka 48 orang-orang yang pertolongan/ berguna bagi maka 48. Maka tidak berguna lagi bagi
yang berpaling mengapa mereka syafaat dari orang-orang yang
memberi syafaat syafaat mereka tidak memberikan syafaat.
49. Maka mengapa mereka (orang-
berkehendak bahkan 51 singa daripada ia telah lari 50 yang lari terkejut keledai liar seakan-akan 49 orang kafir) berpaling dari peringatan
mereka (Allah)?,
50. seakan-akan mereka itu keledai liar
mereka takut tidak sebenar sekali-kali 52 terbuka lembaran- diberi ia supaya dari mereka orang tiap- yang lari terkejut,
-nya tidak lembaran tiap 51. lari daripada singa.
52. Bahkan tiap-tiap orang dari
55 dia mengambil dia telah maka barang 54 peringatan sesungguhnya sekali-kali 53 negeri akhirat mereka berkehendak supaya diberikan
pelajaran darinya menghendaki siapa ia tidak kepadanya lembaran-lembaran yang
terbuka.
56 ampunan dan berhak/ takwa berhak/patut Dia Allah menghendaki bahawa kecuali mereka mengam- dan 53. Sekali-kali tidak. Sebenarnya
patut bil pelajaran tidak mereka tidak takut kepada negeri
akhirat.
apakah 2 amat dengan jiwa Aku dan 1 Kiamat demi hari Aku sungguh 54. Sekali-kali tidak demikian halnya.
mengira bersumpah Sesungguhnya al-Quran itu adalah
menyesali bersumpah sungguh peringatan.
55. Maka barangsiapa menghendaki,
bahkan 4 jari-jemari Kami untuk atas berkuasa ya 3 tulang- Kami bahawa manusia nescaya dia mengambil pelajaran
benar daripadanya (al-Quran).
sempurnakan belulangnya kumpulkan tidak 56. Dan mereka tidak akan mengambil
pelajaran daripadanya kecuali (jika)
pandangan terbelalak maka 6 Kiamat hari bilakah ia bertanya 5 terus- berbuat manusia menghendaki Allah menghendakinya. Dia (Allah)
apabila menerus maksiat adalah Tuhan yang patut (kita) bertakwa
kepadaNya dan berhak memberi
pada hari manusia berkata 9 dan bulan matahari dan telah 8 bulan dan telah 7 ampun.
itu dikumpulkan hilang cahaya
AL-QIYAAMAH
manusia diberitakan 12 tempat kembali pada hari Tuhanmu kepada 11 tempat tidak sekali-kali 10 tempat ke
itu berlindung ada tidak berlari mana (HARI KIAMAT)
dia telah meskipun 14 menjadi saksi dirinya atas manusia bahkan 13 telah dikerjakan dan tentang pada hari SURAH KE 75 : 40 AYAT
mengemukakan itu
dilalaikan apa Dengan menyebut nama Allah Yang
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
mengumpulkan- atas sesungguh- 16 dengannya kerana kamu lidahmu dengannya kamu jangan 15 alasan-alasannya
nya Kami nya cepat-cepat gerakkan HARI KIAMAT DAN HURU HARANYA
19 penjelasannya atas Kami sesung- kemu- 18 bacaannya maka ikutilah Kami telah maka 17 dan Kekuasaan Allah menghidupkan
guhnya dian bacakan dia apabila membacakannya manusia seperti semula
1. Aku bersumpah demi hari Kiamat,
2. dan aku bersumpah dengan jiwa yang
amat menyesali (dirinya sendiri)1529.
3. Apakah manusia mengira, bahawa
Kami tidak akan mengumpulkan
(kembali) tulang belulangnya?
4. Bukan demikian, sebenarnya
Kami kuasa menyusun (kembali) jari
jemarinya dengan sempurna.
5. Bahkan manusia itu hendak membuat
maksiat terus menerus.
6. Ia berkata: “Bilakah hari Kiamat itu?”
7. Maka apabila mata terbelalak
(ketakutan),
8. dan apabila bulan telah hilang
cahayanya,
9. dan matahari dan bulan dikumpulkan,
10. dada hari itu manusia berkata: “Ke
mana tempat berlari?”
11. Sekali-kali tidak! tidak ada tempat
berlindung!
12. Hanya kepada Tuhanmu sajalah
pada hari itu tempat kembali.
13. Pada hari itu diberitakan kepada
manusia apa yang telah dikerjakannya
dan apa yang dilalaikannya.
14. Bahkan manusia itu menjadi saksi
atas dirinya sendiri1530,
15. meskipun dia mengemukakan
alasan-alasannya.
Tertib ayat-ayat dan surat-surat dalam
al-Quran menurut ketentuan Allah
16. Janganlah kamu gerakkan lidahmu
untuk (membaca) al-Quran kerana
hendak cepat-cepat (menguasai)
nya1531.
17. Sesungguhnya atas tanggungan
Kamilah mengumpulkannya (di
dadamu) dan (membuatmu pandai)
membacanya.
18. Apabila Kami telah selesai
membacakannya maka ikutilah
bacaannya itu.
19. Kemudian, sesungguhnya atas
tanggungan Kamilah penjelasannya.
ialah maju menerima peringatan dan yang
dimaksud dengan mundur ialah tidak mahu
menerima peringatan.
(1529)Maksudnya bila ia berbuat kebaikan ia
juga menyesal kenapa ia tidak berbuat lebih
banyak, apa lagi kalau ia berbuat kejahatan.
(1530) Maksudnya ayat ini ialah bahawa
anggota-anggota badan manusia menjadi
orang-orang peringatan dari bagi mereka maka 48 orang-orang yang pertolongan/ berguna bagi maka 48. Maka tidak berguna lagi bagi
yang berpaling mengapa mereka syafaat dari orang-orang yang
memberi syafaat syafaat mereka tidak memberikan syafaat.
49. Maka mengapa mereka (orang-
berkehendak bahkan 51 singa daripada ia telah lari 50 yang lari terkejut keledai liar seakan-akan 49 orang kafir) berpaling dari peringatan
mereka (Allah)?,
50. seakan-akan mereka itu keledai liar
mereka takut tidak sebenar sekali-kali 52 terbuka lembaran- diberi ia supaya dari mereka orang tiap- yang lari terkejut,
-nya tidak lembaran tiap 51. lari daripada singa.
52. Bahkan tiap-tiap orang dari
55 dia mengambil dia telah maka barang 54 peringatan sesungguhnya sekali-kali 53 negeri akhirat mereka berkehendak supaya diberikan
pelajaran darinya menghendaki siapa ia tidak kepadanya lembaran-lembaran yang
terbuka.
56 ampunan dan berhak/ takwa berhak/patut Dia Allah menghendaki bahawa kecuali mereka mengam- dan 53. Sekali-kali tidak. Sebenarnya
patut bil pelajaran tidak mereka tidak takut kepada negeri
akhirat.
apakah 2 amat dengan jiwa Aku dan 1 Kiamat demi hari Aku sungguh 54. Sekali-kali tidak demikian halnya.
mengira bersumpah Sesungguhnya al-Quran itu adalah
menyesali bersumpah sungguh peringatan.
55. Maka barangsiapa menghendaki,
bahkan 4 jari-jemari Kami untuk atas berkuasa ya 3 tulang- Kami bahawa manusia nescaya dia mengambil pelajaran
benar daripadanya (al-Quran).
sempurnakan belulangnya kumpulkan tidak 56. Dan mereka tidak akan mengambil
pelajaran daripadanya kecuali (jika)
pandangan terbelalak maka 6 Kiamat hari bilakah ia bertanya 5 terus- berbuat manusia menghendaki Allah menghendakinya. Dia (Allah)
apabila menerus maksiat adalah Tuhan yang patut (kita) bertakwa
kepadaNya dan berhak memberi
pada hari manusia berkata 9 dan bulan matahari dan telah 8 bulan dan telah 7 ampun.
itu dikumpulkan hilang cahaya
AL-QIYAAMAH
manusia diberitakan 12 tempat kembali pada hari Tuhanmu kepada 11 tempat tidak sekali-kali 10 tempat ke
itu berlindung ada tidak berlari mana (HARI KIAMAT)
dia telah meskipun 14 menjadi saksi dirinya atas manusia bahkan 13 telah dikerjakan dan tentang pada hari SURAH KE 75 : 40 AYAT
mengemukakan itu
dilalaikan apa Dengan menyebut nama Allah Yang
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
mengumpulkan- atas sesungguh- 16 dengannya kerana kamu lidahmu dengannya kamu jangan 15 alasan-alasannya
nya Kami nya cepat-cepat gerakkan HARI KIAMAT DAN HURU HARANYA
19 penjelasannya atas Kami sesung- kemu- 18 bacaannya maka ikutilah Kami telah maka 17 dan Kekuasaan Allah menghidupkan
guhnya dian bacakan dia apabila membacakannya manusia seperti semula
1. Aku bersumpah demi hari Kiamat,
2. dan aku bersumpah dengan jiwa yang
amat menyesali (dirinya sendiri)1529.
3. Apakah manusia mengira, bahawa
Kami tidak akan mengumpulkan
(kembali) tulang belulangnya?
4. Bukan demikian, sebenarnya
Kami kuasa menyusun (kembali) jari
jemarinya dengan sempurna.
5. Bahkan manusia itu hendak membuat
maksiat terus menerus.
6. Ia berkata: “Bilakah hari Kiamat itu?”
7. Maka apabila mata terbelalak
(ketakutan),
8. dan apabila bulan telah hilang
cahayanya,
9. dan matahari dan bulan dikumpulkan,
10. dada hari itu manusia berkata: “Ke
mana tempat berlari?”
11. Sekali-kali tidak! tidak ada tempat
berlindung!
12. Hanya kepada Tuhanmu sajalah
pada hari itu tempat kembali.
13. Pada hari itu diberitakan kepada
manusia apa yang telah dikerjakannya
dan apa yang dilalaikannya.
14. Bahkan manusia itu menjadi saksi
atas dirinya sendiri1530,
15. meskipun dia mengemukakan
alasan-alasannya.
Tertib ayat-ayat dan surat-surat dalam
al-Quran menurut ketentuan Allah
16. Janganlah kamu gerakkan lidahmu
untuk (membaca) al-Quran kerana
hendak cepat-cepat (menguasai)
nya1531.
17. Sesungguhnya atas tanggungan
Kamilah mengumpulkannya (di
dadamu) dan (membuatmu pandai)
membacanya.
18. Apabila Kami telah selesai
membacakannya maka ikutilah
bacaannya itu.
19. Kemudian, sesungguhnya atas
tanggungan Kamilah penjelasannya.
ialah maju menerima peringatan dan yang
dimaksud dengan mundur ialah tidak mahu
menerima peringatan.
(1529)Maksudnya bila ia berbuat kebaikan ia
juga menyesal kenapa ia tidak berbuat lebih
banyak, apa lagi kalau ia berbuat kejahatan.
(1530) Maksudnya ayat ini ialah bahawa
anggota-anggota badan manusia menjadi
