Page 5 - PerkataJuz25.indd
P. 5
86 42. Asy-Syuura ٤٨٦
23. Itulah (kurnia) yang (dengan itu)Allah tidak katakanlah amal soleh dan mereka telah mereka telah orang-orang hamba- Allah Ia yang demikian
menggembirakan hamba- hambaNya
yang beriman dan mengerjakan amal mengerjakan beriman yang hambaNya menggembirakan itulah
yang soleh. Katakanlah: “Aku tidak
meminta kepadamu sesuatu upahpun Kami kebaikan mengerjakan dan siapa kekeluargaan dalam kasih sayang kecuali upah atasnya aku meminta
atas seruanku kecuali kasih sayang tambahkan yang (seruan) kepadamu
dalam kekeluargaan”. Dan siapa
yang mengerjakan kebaikan akan Allah terhadap dia meng- mereka Bahkan 23 Maha Maha Allah sesungguh- kebaikan pada- baginya
Kami tambahkan baginya kebaikan ada-adakan mengatakan
pada kebaikannya itu. Sesungguhnya Mensyukuri Pengampun nya nya
Allah Maha Pengampun lagi Maha
Mensyukuri1343. yang dan Dia yang batil Allah dan Ia hatimu atas Dia mengunci Allah Ia meng- maka dusta
24. Bahkan mereka mengatakan: “dia mati hendaki jika
(Muhammad) telah mengada-adakan membenarkan menghapuskan
dusta terhadap Allah. “Maka jika Allah
menghendaki nescaya dia mengunci taubat menerima yang dan Dialah 24 hati dengan segala Maha sesunguh- dengan kalimat-
mati hatimu; dan Allah menghapuskan isi Mengetahui nya Dia kalimatNya
yang batil dan membenarkan yang hak
dengan kalimat-kalimatNya (al-Quran). 25 kamu kerjakan apa dan Dia kesalahan-kesalahan dari dan Dia hamba- dari
Sesungguhnya dia Maha mengetahui yang mengetahui memaafkan hambaNya
segala isi hati.
25. Dan Dialah yang menerima taubat kurniaNya dari dan Dia menambah amal yang soleh serta mereka telah mereka telah orang-orang dan Dia
dari hamba-hambaNya dan memaafkan kepada mereka
kesalahan-kesalahan dan mengetahui mengerjakan beriman yang memperkenankan
apa yang kamu kerjakan,
26. dan Dia memperkenankan (doa) rezeki Allah telah dan 26 sangat keras azab bagi mereka dan orang-
orang-orang yang beriman serta orang yang ka r
mengerjakan amal yang soleh dan melapangkan jikalau
menambah (pahala) kepada mereka
dari kurniaNya. Dan orang-orang yang dengan hamba- sesungguh- Dia apa dengan Dia tetapi muka bumi di tentulah mereka bagi hamba-
kafir bagi mereka azab yang sangat melampaui batas hambaNya
keras. hambaNya nya Dia kehendaki yang ukuran menurunkan
27. Dan jikalau Allah melapangkan
rezeki kepada hamba-hambaNya mereka telah apa sesudah dari hujan menurunkan yang dan Dialah 27 Maha Meha
tentulah mereka akan melampaui berputus asa yang
batas di muka bumi, tetapi Allah Melihat Mengetahui
menurunkan apa yang dikehendakiNya
dengan ukuran. Sesungguhnya dia ciptaan tanda- dan di antara 28 Maha Terpuji Maha dan Dialah rahmatNya dan Dia
Maha mengetahui (keadaan) hamba- tandaNya Pelindung menyebarkan
hambaNya lagi Maha Melihat.
28. Dan Dialah yang menurunkan hujan mengumpulkan atas dan Dia makhluk dari pada telah ia dan apa dan bumi langit
sesudah mereka berputus asa dan keduanya sebarkan yang
menyebarkan rahmatNya. Dan Dialah mereka melata
yang Maha Pelindung lagi Maha Terpuji.
29. Di antara (ayat-ayat) tanda- maka musibah dari menimpa kamu dan apa 29 Maha Dia apabila
tandaNya ialah menciptakan langit dan disebabkan sahaja yang Kuasa menghendaki
bumi dan makhluk-makhluk yang melata
yang dia sebarkan pada keduanya. melepaskan diri kamu dan tidak 30 sebahagian dari dan Dia memaafkan tangan-tangan telah dibuat
Dan Dia Maha Kuasa mengumpulkan dapat
semuanya apabila dikehendakiNya. besar kamu
Allah memaafkan sebahagian besar 31 seorang dan tidak seorang dari Allah selain dari kamu dan tidak bumi di
dosa hamba-hambaNya memperoleh
penolong pelindung
30. Dan apa sahaja musibah yang
menimpa kamu maka adalah
disebabkan oleh perbuatan tanganmu
sendiri, dan Allah memaafkan sebagian
besar(dari kesalahan-kesalahanmu).
31. Dan kamu tidak dapat melepaskan
diri (dari azab Allah) di muka bumi,
dan kamu tidak memperoleh seorang
pelindung dan tidak pula penolong
selain Allah.
(1343) Lihat nota 103.
23. Itulah (kurnia) yang (dengan itu)Allah tidak katakanlah amal soleh dan mereka telah mereka telah orang-orang hamba- Allah Ia yang demikian
menggembirakan hamba- hambaNya
yang beriman dan mengerjakan amal mengerjakan beriman yang hambaNya menggembirakan itulah
yang soleh. Katakanlah: “Aku tidak
meminta kepadamu sesuatu upahpun Kami kebaikan mengerjakan dan siapa kekeluargaan dalam kasih sayang kecuali upah atasnya aku meminta
atas seruanku kecuali kasih sayang tambahkan yang (seruan) kepadamu
dalam kekeluargaan”. Dan siapa
yang mengerjakan kebaikan akan Allah terhadap dia meng- mereka Bahkan 23 Maha Maha Allah sesungguh- kebaikan pada- baginya
Kami tambahkan baginya kebaikan ada-adakan mengatakan
pada kebaikannya itu. Sesungguhnya Mensyukuri Pengampun nya nya
Allah Maha Pengampun lagi Maha
Mensyukuri1343. yang dan Dia yang batil Allah dan Ia hatimu atas Dia mengunci Allah Ia meng- maka dusta
24. Bahkan mereka mengatakan: “dia mati hendaki jika
(Muhammad) telah mengada-adakan membenarkan menghapuskan
dusta terhadap Allah. “Maka jika Allah
menghendaki nescaya dia mengunci taubat menerima yang dan Dialah 24 hati dengan segala Maha sesunguh- dengan kalimat-
mati hatimu; dan Allah menghapuskan isi Mengetahui nya Dia kalimatNya
yang batil dan membenarkan yang hak
dengan kalimat-kalimatNya (al-Quran). 25 kamu kerjakan apa dan Dia kesalahan-kesalahan dari dan Dia hamba- dari
Sesungguhnya dia Maha mengetahui yang mengetahui memaafkan hambaNya
segala isi hati.
25. Dan Dialah yang menerima taubat kurniaNya dari dan Dia menambah amal yang soleh serta mereka telah mereka telah orang-orang dan Dia
dari hamba-hambaNya dan memaafkan kepada mereka
kesalahan-kesalahan dan mengetahui mengerjakan beriman yang memperkenankan
apa yang kamu kerjakan,
26. dan Dia memperkenankan (doa) rezeki Allah telah dan 26 sangat keras azab bagi mereka dan orang-
orang-orang yang beriman serta orang yang ka r
mengerjakan amal yang soleh dan melapangkan jikalau
menambah (pahala) kepada mereka
dari kurniaNya. Dan orang-orang yang dengan hamba- sesungguh- Dia apa dengan Dia tetapi muka bumi di tentulah mereka bagi hamba-
kafir bagi mereka azab yang sangat melampaui batas hambaNya
keras. hambaNya nya Dia kehendaki yang ukuran menurunkan
27. Dan jikalau Allah melapangkan
rezeki kepada hamba-hambaNya mereka telah apa sesudah dari hujan menurunkan yang dan Dialah 27 Maha Meha
tentulah mereka akan melampaui berputus asa yang
batas di muka bumi, tetapi Allah Melihat Mengetahui
menurunkan apa yang dikehendakiNya
dengan ukuran. Sesungguhnya dia ciptaan tanda- dan di antara 28 Maha Terpuji Maha dan Dialah rahmatNya dan Dia
Maha mengetahui (keadaan) hamba- tandaNya Pelindung menyebarkan
hambaNya lagi Maha Melihat.
28. Dan Dialah yang menurunkan hujan mengumpulkan atas dan Dia makhluk dari pada telah ia dan apa dan bumi langit
sesudah mereka berputus asa dan keduanya sebarkan yang
menyebarkan rahmatNya. Dan Dialah mereka melata
yang Maha Pelindung lagi Maha Terpuji.
29. Di antara (ayat-ayat) tanda- maka musibah dari menimpa kamu dan apa 29 Maha Dia apabila
tandaNya ialah menciptakan langit dan disebabkan sahaja yang Kuasa menghendaki
bumi dan makhluk-makhluk yang melata
yang dia sebarkan pada keduanya. melepaskan diri kamu dan tidak 30 sebahagian dari dan Dia memaafkan tangan-tangan telah dibuat
Dan Dia Maha Kuasa mengumpulkan dapat
semuanya apabila dikehendakiNya. besar kamu
Allah memaafkan sebahagian besar 31 seorang dan tidak seorang dari Allah selain dari kamu dan tidak bumi di
dosa hamba-hambaNya memperoleh
penolong pelindung
30. Dan apa sahaja musibah yang
menimpa kamu maka adalah
disebabkan oleh perbuatan tanganmu
sendiri, dan Allah memaafkan sebagian
besar(dari kesalahan-kesalahanmu).
31. Dan kamu tidak dapat melepaskan
diri (dari azab Allah) di muka bumi,
dan kamu tidak memperoleh seorang
pelindung dan tidak pula penolong
selain Allah.
(1343) Lihat nota 103.
