Page 14 - PerkataJuz24.indd
P. 14
٤٧٥ 40. Ghaafir 475
kemudiansegumpal dari sesudah setitis mani dari kemudian tanah dari telah menciptakan yang Dia 67. Dialah yang menciptakan kamu
dari tanah kemudian dari setitis mani,
darah itu kamu sesudah itu dari segumpal darah,
kemudian dilahirkannya kamu sebagai
supaya kamu kemudian kedewasaan kamu supaya kamu sampai kemudian seorang anak dilahirkannya kamu seorang anak, kemudian (kamu
menjadi dibiarkan hidup) supaya kamu sampai
kepada masa (dewasa), kemudian
ditentukan ajal dan supaya kamu sebelum itu dari diwafatkan orang yang dan di antara kamu tua (dibiarkan kamu hidup lagi) sampai tua,
sampai di antara kamu ada yang diwafatkan
sebelum itu. (Kami perbuat demikian)
maka dan mematikan menghidupkan yang Dia 67 kamu memahami dan supaya kamu supaya kamu sampai kepada ajal
apabila yang ditentukan dan supaya kamu
memahami(nya).
orang- kepada kamu Tidakkah 68 maka jadilah ia jadilah kepadanya Dia maka sesung- suatu Dia
68. Dialah yang menghidupkan
orang yang melihat berkata guhnya hanya urusan menetapkan dan mematikan, maka apabila Dia
menetapkan sesuatu urusan, Dia hanya
mereka telah Orang-orang 69 mereka dipalingkan bagaimana Allah ayat-ayat pada mereka membantah bekata kepadanya: “Jadilah”, maka
mendustakan yang jadilah ia.”
mereka mengetahui maka kelak rasul-rasul Kami dengannya Kami telah utus dan dengan dengan Al-Kitab Nasib orang yang menentang ayat-ayat
apa yang Allah dan rasulNya
71 mereka diseret dan rantai leher-leher mereka pada belenggu Ketika 70 69. Apakah kamu tidak melihat kepada
orang yang membantah ayat-ayat
dimanakah kepada dikatakan Kemudian 72 mereka dibakar api dalam kemudian air yang Dalam Allah? Bagaimanakah mereka dapat
mereka sangat panas dipalingkan?
tidak bahkan dari Kami mereka telah mereka telah Allah selain Dari 73 kamu persekutukan adalah apa yang 70. (Iaitu) orang yang mendustakan
kamu Al-Kitab (al-Quran) dan wahyu yang
lenyap menjawab dibawa oleh rasul-rasul kami yang
telah kami utus. Kelak mereka akan
74 orang-orang ka r Allah menyesatkan seperti demikian sesuatu sebelum dari kami adalah mengetahui,
menyembah kami
71. ketika belenggu dan rantai dipasang
adalah dan dengan apa benar dengan tidak muka bumi di kamu bersuka ria adalah kamu dengan apa/ Demikian itu di leher mereka, seraya mereka diseret,
kamu disebabkan
72. ke dalam air yang sangat panas,
kemudian mereka dibakar dalam api,
73. kemudian dikatakan kepada
mereka: “Manakah berhala-berhala
yang selalu kamu persekutukan,
74. (yang kamu sembah) selain Allah?”
Mereka menjawab: “Mereka telah hilang
lenyap dari kami, bahkan kami dahulu
tiada pernah menyembah sesuatu.”
Seperti demikianlah Allah menyesatkan
orang kafir.
75. Yang demikian itu disebabkan
kerana kamu bersuka ria di muka bumi
dengan tidak benar dan kerana kamu
selalu bersuka ria (dalam kemaksiatan).
76. (Dikatakan kepada mereka):
“Masuklah kamu ke pintu-pintu neraka
Jahannam, sedang kamu kekal di
dalamnya. Maka itulah seburuk-buruk
tempat bagi orang yang sombong.”
77. Maka bersabarlah kamu,
sesungguhnya janji Allah adalah benar;
maka meskipun kami perlihatkan
kepadamu sebahagian seksa yang
kami ancamkan kepada mereka
ataupun kami wafatkan kamu (sebelum
ajal menimpa mereka), namun kepada
kami sajalah mereka dikembalikan.
maka seburuk- di dalamnya kekal neraka Jahannam pintu-pintu Masuklah kamu 75 kamu suka ria
buruk
benar Allah janji sesungguhnya Maka bersabar- 76 orang-orang yang tempat
lah kamu sombong
77 mereka dikembalikan maka kepada Kami wafatkan kamu atau Kami ancamkan yang sebahagian Kami perlihat-
Kami kepada mereka kan kepadamu
kemudiansegumpal dari sesudah setitis mani dari kemudian tanah dari telah menciptakan yang Dia 67. Dialah yang menciptakan kamu
dari tanah kemudian dari setitis mani,
darah itu kamu sesudah itu dari segumpal darah,
kemudian dilahirkannya kamu sebagai
supaya kamu kemudian kedewasaan kamu supaya kamu sampai kemudian seorang anak dilahirkannya kamu seorang anak, kemudian (kamu
menjadi dibiarkan hidup) supaya kamu sampai
kepada masa (dewasa), kemudian
ditentukan ajal dan supaya kamu sebelum itu dari diwafatkan orang yang dan di antara kamu tua (dibiarkan kamu hidup lagi) sampai tua,
sampai di antara kamu ada yang diwafatkan
sebelum itu. (Kami perbuat demikian)
maka dan mematikan menghidupkan yang Dia 67 kamu memahami dan supaya kamu supaya kamu sampai kepada ajal
apabila yang ditentukan dan supaya kamu
memahami(nya).
orang- kepada kamu Tidakkah 68 maka jadilah ia jadilah kepadanya Dia maka sesung- suatu Dia
68. Dialah yang menghidupkan
orang yang melihat berkata guhnya hanya urusan menetapkan dan mematikan, maka apabila Dia
menetapkan sesuatu urusan, Dia hanya
mereka telah Orang-orang 69 mereka dipalingkan bagaimana Allah ayat-ayat pada mereka membantah bekata kepadanya: “Jadilah”, maka
mendustakan yang jadilah ia.”
mereka mengetahui maka kelak rasul-rasul Kami dengannya Kami telah utus dan dengan dengan Al-Kitab Nasib orang yang menentang ayat-ayat
apa yang Allah dan rasulNya
71 mereka diseret dan rantai leher-leher mereka pada belenggu Ketika 70 69. Apakah kamu tidak melihat kepada
orang yang membantah ayat-ayat
dimanakah kepada dikatakan Kemudian 72 mereka dibakar api dalam kemudian air yang Dalam Allah? Bagaimanakah mereka dapat
mereka sangat panas dipalingkan?
tidak bahkan dari Kami mereka telah mereka telah Allah selain Dari 73 kamu persekutukan adalah apa yang 70. (Iaitu) orang yang mendustakan
kamu Al-Kitab (al-Quran) dan wahyu yang
lenyap menjawab dibawa oleh rasul-rasul kami yang
telah kami utus. Kelak mereka akan
74 orang-orang ka r Allah menyesatkan seperti demikian sesuatu sebelum dari kami adalah mengetahui,
menyembah kami
71. ketika belenggu dan rantai dipasang
adalah dan dengan apa benar dengan tidak muka bumi di kamu bersuka ria adalah kamu dengan apa/ Demikian itu di leher mereka, seraya mereka diseret,
kamu disebabkan
72. ke dalam air yang sangat panas,
kemudian mereka dibakar dalam api,
73. kemudian dikatakan kepada
mereka: “Manakah berhala-berhala
yang selalu kamu persekutukan,
74. (yang kamu sembah) selain Allah?”
Mereka menjawab: “Mereka telah hilang
lenyap dari kami, bahkan kami dahulu
tiada pernah menyembah sesuatu.”
Seperti demikianlah Allah menyesatkan
orang kafir.
75. Yang demikian itu disebabkan
kerana kamu bersuka ria di muka bumi
dengan tidak benar dan kerana kamu
selalu bersuka ria (dalam kemaksiatan).
76. (Dikatakan kepada mereka):
“Masuklah kamu ke pintu-pintu neraka
Jahannam, sedang kamu kekal di
dalamnya. Maka itulah seburuk-buruk
tempat bagi orang yang sombong.”
77. Maka bersabarlah kamu,
sesungguhnya janji Allah adalah benar;
maka meskipun kami perlihatkan
kepadamu sebahagian seksa yang
kami ancamkan kepada mereka
ataupun kami wafatkan kamu (sebelum
ajal menimpa mereka), namun kepada
kami sajalah mereka dikembalikan.
maka seburuk- di dalamnya kekal neraka Jahannam pintu-pintu Masuklah kamu 75 kamu suka ria
buruk
benar Allah janji sesungguhnya Maka bersabar- 76 orang-orang yang tempat
lah kamu sombong
77 mereka dikembalikan maka kepada Kami wafatkan kamu atau Kami ancamkan yang sebahagian Kami perlihat-
Kami kepada mereka kan kepadamu
