Page 11 - PerkataJuz24.indd
P. 11
72 40. Ghaafir ٤٧٢
41. Wahai kaumku, bagaimanakah kepada tetapi kamu menyeru aku keselamatan kepada aku menyeru kamu bagaimanakah Dan wahai
kamu, aku menyeru kamu kepada kamu kaumku
keselamatan, tetapi kamu menyeru aku
ke neraka? tidak apa yang dengan- dan aku kepada Allah supaya aku ka r kamu menyeruku 41 neraka
42. (Kenapa) kamu menyeruku Nya mempersekutukan
supaya kafir kepada Allah dan
mempersekutukanNya dengan apa ragu tidak 42 Maha Maha Perkasa kepada aku menyeru kamu dan padahal ilmu dengan- bagiku
yang tidak kuketahui padahal aku aku nya
menyeru kamu (beriman) kepada yang Pengampun
Maha Perkasa lagi Maha Pengampun?
akhirat di dan dunia di seruan baginya tidak kepadanya kamu bahawa
43. Sudah pasti bahawa apa yang kamu tidak
seru supaya aku (beriman) kepadanya menyeruku apa
tidak dapat memperkenankan seruan
apapun baik di dunia maupun di neraka penghuni mereka orang yang dan sesungguhnya Allah kepada tempat kita dan sesung-
akhirat1322. Dan sesungguhnya
kita kembali kepada Allah dan melampaui batas kembali guhnya
sesungguhnya orang yang melampaui
batas, mereka itulah penghuni neraka. kepada urusanku dan aku kepada kamu aku apa yang Maka kelak kamu 43
menyerahkan katakan akan ingat
44. Kelak kamu akan ingat kepada apa
yang kukatakan kepada kamu. Dan aku kejahatan Allah Maka 44 kepada hamba- Maha Melihat Allah sesungguh- Allah
menyerahkan urusanku kepada Allah. memeliharanya hamba(Nya) nysa
Sesungguhnya Allah Maha Melihat
akan hamba-hambaNya”. Neraka 45 azab buruk Firaun berserta kaumnya dan telah mereka tipu dayakan apa
kepung yang
45. Maka Allah memeliharanya dari
kejahatan tipu daya mereka, dan Firaun masukkanlah kiamat terjadi dan pada hari dan petang pagi kepadanya dinampakkan
berserta kaumnya dikepung oleh azab
yang amat buruk. dalam mereka berbantah- Dan 46 azab sangat keras Firaun kaum
bantah ketika
46. Kepada mereka dinampakkan
neraka pada pagi dan petang1323, dan
pada hari terjadinya kiamat. (Dikatakan
kepada malaikat): “Masukkanlah Firaun
dan kaumnya ke dalam azab yang
sangat keras”.
47. Dan (ingatlah), ketika mereka
berbantah-bantah dalam neraka, maka
orang yang lemah berkata kepada
orang yang menyombongkan diri:
“Sesungguhnya kami adalah pengikut-
pengikutmu, maka dapatkah kamu
menghindarkan dari kami sebahagian
azab api neraka?”
48. Orang yang menyombongkan diri
menjawab: “Sesungguhnya kita semua
sama-sama dalam neraka kerana
sesungguhnya Allah telah menetapkan
keputusan antara hamba-hamba(Nya).”
49. Dan orang yang berada dalam
neraka berkata kepada penjaga-
penjaga neraka Jahannam:
“Mohonkanlah kepada Tuhanmu
supaya Dia meringankan azab dari kami
barang sehari”.
adalah sesungguh- menyombongkan diri kepada orang- orang yang lemah maka katakanlah neraka
kami nya kami orang yang
neraka dari sebahagian dari kami menghindarkan kamu maka apakah pengikut bagimu
Allah sesungguhnya di dalamnya semua sesungguh- menyombongkan diri orang yang Telah 47
(neraka) nya kita menjawab
kepada neraka di dalam orang yang Dan telah berkata 48 hamba-hamba di antara Dia telah telah
penjaga memutuskan
(1322) Maksudnya: tidak dapat menolong 49 azab dari sehari dari kami supaya Dia Tuhan kamu mohonkanlah neraka
baik di dunia mahupun di akhirat.
meringankan Jahannam
(1323) Maksudnya: dinampakkan kepada
mereka neraka pagi dan petang sebelum hari
kebangkitan.
41. Wahai kaumku, bagaimanakah kepada tetapi kamu menyeru aku keselamatan kepada aku menyeru kamu bagaimanakah Dan wahai
kamu, aku menyeru kamu kepada kamu kaumku
keselamatan, tetapi kamu menyeru aku
ke neraka? tidak apa yang dengan- dan aku kepada Allah supaya aku ka r kamu menyeruku 41 neraka
42. (Kenapa) kamu menyeruku Nya mempersekutukan
supaya kafir kepada Allah dan
mempersekutukanNya dengan apa ragu tidak 42 Maha Maha Perkasa kepada aku menyeru kamu dan padahal ilmu dengan- bagiku
yang tidak kuketahui padahal aku aku nya
menyeru kamu (beriman) kepada yang Pengampun
Maha Perkasa lagi Maha Pengampun?
akhirat di dan dunia di seruan baginya tidak kepadanya kamu bahawa
43. Sudah pasti bahawa apa yang kamu tidak
seru supaya aku (beriman) kepadanya menyeruku apa
tidak dapat memperkenankan seruan
apapun baik di dunia maupun di neraka penghuni mereka orang yang dan sesungguhnya Allah kepada tempat kita dan sesung-
akhirat1322. Dan sesungguhnya
kita kembali kepada Allah dan melampaui batas kembali guhnya
sesungguhnya orang yang melampaui
batas, mereka itulah penghuni neraka. kepada urusanku dan aku kepada kamu aku apa yang Maka kelak kamu 43
menyerahkan katakan akan ingat
44. Kelak kamu akan ingat kepada apa
yang kukatakan kepada kamu. Dan aku kejahatan Allah Maka 44 kepada hamba- Maha Melihat Allah sesungguh- Allah
menyerahkan urusanku kepada Allah. memeliharanya hamba(Nya) nysa
Sesungguhnya Allah Maha Melihat
akan hamba-hambaNya”. Neraka 45 azab buruk Firaun berserta kaumnya dan telah mereka tipu dayakan apa
kepung yang
45. Maka Allah memeliharanya dari
kejahatan tipu daya mereka, dan Firaun masukkanlah kiamat terjadi dan pada hari dan petang pagi kepadanya dinampakkan
berserta kaumnya dikepung oleh azab
yang amat buruk. dalam mereka berbantah- Dan 46 azab sangat keras Firaun kaum
bantah ketika
46. Kepada mereka dinampakkan
neraka pada pagi dan petang1323, dan
pada hari terjadinya kiamat. (Dikatakan
kepada malaikat): “Masukkanlah Firaun
dan kaumnya ke dalam azab yang
sangat keras”.
47. Dan (ingatlah), ketika mereka
berbantah-bantah dalam neraka, maka
orang yang lemah berkata kepada
orang yang menyombongkan diri:
“Sesungguhnya kami adalah pengikut-
pengikutmu, maka dapatkah kamu
menghindarkan dari kami sebahagian
azab api neraka?”
48. Orang yang menyombongkan diri
menjawab: “Sesungguhnya kita semua
sama-sama dalam neraka kerana
sesungguhnya Allah telah menetapkan
keputusan antara hamba-hamba(Nya).”
49. Dan orang yang berada dalam
neraka berkata kepada penjaga-
penjaga neraka Jahannam:
“Mohonkanlah kepada Tuhanmu
supaya Dia meringankan azab dari kami
barang sehari”.
adalah sesungguh- menyombongkan diri kepada orang- orang yang lemah maka katakanlah neraka
kami nya kami orang yang
neraka dari sebahagian dari kami menghindarkan kamu maka apakah pengikut bagimu
Allah sesungguhnya di dalamnya semua sesungguh- menyombongkan diri orang yang Telah 47
(neraka) nya kita menjawab
kepada neraka di dalam orang yang Dan telah berkata 48 hamba-hamba di antara Dia telah telah
penjaga memutuskan
(1322) Maksudnya: tidak dapat menolong 49 azab dari sehari dari kami supaya Dia Tuhan kamu mohonkanlah neraka
baik di dunia mahupun di akhirat.
meringankan Jahannam
(1323) Maksudnya: dinampakkan kepada
mereka neraka pagi dan petang sebelum hari
kebangkitan.
