Page 3 - PerkataJuz22.indd
P. 3
24 33. Al-Ahzaab ٤٢٤
44. Salam penghormatan kepada Wahai 44 mulia pahala bagi dan Dia telah salam/ mereka pada hari Salam penghor-
mereka (orang Mukmin itu) pada hari
mereka menemuiNya ialah: Salam1223, mereka menyediakan sejahtera menemuiNya matan mereka
dan dia menyediakan pahala yang
mulia bagi mereka. Dan penyeru 45 dan pemberi dan pembawa menjadi saksi telah kami sesungguhnya Nabi
peringatan khabar gembira mengutusmu Kami
MUHAMMAD ADALAH RASUL YANG
DIUTUS UNTUK SEGENAP UMAT bagi bahawa orang yang Dan sampaikanlah 46 yang dan cahaya dengan izinNya Allah kepada
MANUSIA mereka sesungguhnya beriman berita gembira menerangi
45. Wahai nabi, sesungguhnya Kami dan orang muna k orang ka r kamu menuruti Dan janganlah 47 besar kurnia Allah dari
mengutusmu untuk jadi saksi, dan
pembawa khabar gembira dan pemberi 48 Pelindung kepada Allah dan cukuplah Allah atas/ dan bertawakal gangguan dan hiraukan
peringatan. kepada mereka
46. Dan untuk jadi penyeru kepada kamu telah kemudian perempuan-perempuan kamu menikahi apabila mereka telah orang yang Wahai
agama Allah dengan izinNya dan untuk beriman
jadi cahaya yang menerangi. menceraikan mereka yang beriman
47. Dan sampaikanlah berita gembira kamu ‘iddah dari atas mereka bagi kamu maka kamu mencampurinya bahawa sebelum dari
kepada orang Mukmin bahawa menghitungnya tidaklah
sesungguhnya bagi mereka kurnia yang
besar daripada Allah. Sesungguh- nabi Wahai 49 baik perceraian dan lepaskan/ceraikan maka berilah
nya Kami
48. Dan janganlah kamu menuruti mereka mereka mut’ah
orang yang kafir dan orang munafik itu,
janganlah kamu hiraukan gangguan telah memiliki dan apa yang mas kahwin mereka kamu telah berikan yang isteri-isteri kamu bagi Kami telah
mereka dan bertawakal kepada Allah. kamu menghalalkan
Dan cukuplah Allah sebagai Pelindung.
saudara dan anak-anak saudara lelaki dan anak-anak untukmu Allah telah dari apa tangan kananmu
BEBERAPA KETENTUAN
ISLAM BERKENAAN HUKUM perempuan bapamu perempuan bapamu perempuan mengurniakan yang (hamba sahaya)
PERKAHWINAN
dan bersama kamu mereka telah yang saudara perempuan dan anak-anak saudara lelaki dan anak-anak
Wanita yang diceraikan sebelum
dicampuri tidak ada ‘iddah dan harus perempuan hijrah ibumu perempuan ibumu perempuan
diberi mut’ah
dia akan bahawa nabi mahu kalau kepada nabi dirinya ia telah kalau perempuan
49. Wahai orang yang beriman, apabila
kamu menikahi perempuan- perempuan mengahwininya menyerahkan Mukmin
yang beriman, kemudian kamu ceraikan
mereka sebelum kamu mencampurinya Kami telah apa Kami telah sesungguhnya orang yang selain/ bukan dari bagimu pengkhususan
maka sekali-sekali tidak wajib atas wajibkan
mereka ‘iddah bagimu yang kamu minta yang megetahui telah beriman
menyempurnakannya. Maka berilah
mereka mut’ah1224 dan lepaskanlah supaya tidak tangan kanan mereka dia telah miliki dan apa yang isteri-isteri mereka dalam/ kepada mereka
mereka itu dengan cara yang sebaik- (hamba sahaja) tentang
baiknya.
50 Maha Penyayang Maha Pengampun Allah dan adalah kesempitan bagimu adalah/
Wanita yang halal dinikahi oleh Rasul menjadi
s.a.w.
50. Wahai nabi, sesungguhnya Kami
telah menghalalkan bagimu isteri
isterimu yang telah kamu berikan mas
kahwinnya dan hamba sahaya yang
kamu miliki yang termasuk apa yang
kamu peroleh dalam peperangan
yang dikurniakan Allah untukmu, dan
(demikian pula) anak-anak perempuan
dari saudara lelaki bapamu, anak-anak
perempuan dari saudara perempuan
bapamu, anak-anak perempuan dari
saudara lelaki ibumu dan anak-anak
perempuan dari saudara perempuan
ibumu yang turut hijrah bersama
kamu dan perempuan Mukmin yang
menyerahkan dirinya kepada nabi kalau
nabi mahu mengahwininya, sebagai
pengkhususan bagimu, bukan untuk
semua orang Mukmin. Sesungguhnya
Kami telah mengetahui apa yang Kami
wajibkan kepada mereka tentang isteri-
isteri mereka dan hamba sahaya yang
mereka miliki supaya tidak menjadi
kesempitan bagimu. Dan adalah
Allah Maha Pengampun lagi Maha
Penyayang.
kerana itu janda Zaid dapat dikahwini oleh
Rasulullah s.a.w.
(1223) Ertinya: sejahtera dari segala bencana
(1224) Yang dimaksud dengan mut’ah di sini
pemberian untuk menyenangkan hati isteri
yang diceraikan sebelum dicampuri.
44. Salam penghormatan kepada Wahai 44 mulia pahala bagi dan Dia telah salam/ mereka pada hari Salam penghor-
mereka (orang Mukmin itu) pada hari
mereka menemuiNya ialah: Salam1223, mereka menyediakan sejahtera menemuiNya matan mereka
dan dia menyediakan pahala yang
mulia bagi mereka. Dan penyeru 45 dan pemberi dan pembawa menjadi saksi telah kami sesungguhnya Nabi
peringatan khabar gembira mengutusmu Kami
MUHAMMAD ADALAH RASUL YANG
DIUTUS UNTUK SEGENAP UMAT bagi bahawa orang yang Dan sampaikanlah 46 yang dan cahaya dengan izinNya Allah kepada
MANUSIA mereka sesungguhnya beriman berita gembira menerangi
45. Wahai nabi, sesungguhnya Kami dan orang muna k orang ka r kamu menuruti Dan janganlah 47 besar kurnia Allah dari
mengutusmu untuk jadi saksi, dan
pembawa khabar gembira dan pemberi 48 Pelindung kepada Allah dan cukuplah Allah atas/ dan bertawakal gangguan dan hiraukan
peringatan. kepada mereka
46. Dan untuk jadi penyeru kepada kamu telah kemudian perempuan-perempuan kamu menikahi apabila mereka telah orang yang Wahai
agama Allah dengan izinNya dan untuk beriman
jadi cahaya yang menerangi. menceraikan mereka yang beriman
47. Dan sampaikanlah berita gembira kamu ‘iddah dari atas mereka bagi kamu maka kamu mencampurinya bahawa sebelum dari
kepada orang Mukmin bahawa menghitungnya tidaklah
sesungguhnya bagi mereka kurnia yang
besar daripada Allah. Sesungguh- nabi Wahai 49 baik perceraian dan lepaskan/ceraikan maka berilah
nya Kami
48. Dan janganlah kamu menuruti mereka mereka mut’ah
orang yang kafir dan orang munafik itu,
janganlah kamu hiraukan gangguan telah memiliki dan apa yang mas kahwin mereka kamu telah berikan yang isteri-isteri kamu bagi Kami telah
mereka dan bertawakal kepada Allah. kamu menghalalkan
Dan cukuplah Allah sebagai Pelindung.
saudara dan anak-anak saudara lelaki dan anak-anak untukmu Allah telah dari apa tangan kananmu
BEBERAPA KETENTUAN
ISLAM BERKENAAN HUKUM perempuan bapamu perempuan bapamu perempuan mengurniakan yang (hamba sahaya)
PERKAHWINAN
dan bersama kamu mereka telah yang saudara perempuan dan anak-anak saudara lelaki dan anak-anak
Wanita yang diceraikan sebelum
dicampuri tidak ada ‘iddah dan harus perempuan hijrah ibumu perempuan ibumu perempuan
diberi mut’ah
dia akan bahawa nabi mahu kalau kepada nabi dirinya ia telah kalau perempuan
49. Wahai orang yang beriman, apabila
kamu menikahi perempuan- perempuan mengahwininya menyerahkan Mukmin
yang beriman, kemudian kamu ceraikan
mereka sebelum kamu mencampurinya Kami telah apa Kami telah sesungguhnya orang yang selain/ bukan dari bagimu pengkhususan
maka sekali-sekali tidak wajib atas wajibkan
mereka ‘iddah bagimu yang kamu minta yang megetahui telah beriman
menyempurnakannya. Maka berilah
mereka mut’ah1224 dan lepaskanlah supaya tidak tangan kanan mereka dia telah miliki dan apa yang isteri-isteri mereka dalam/ kepada mereka
mereka itu dengan cara yang sebaik- (hamba sahaja) tentang
baiknya.
50 Maha Penyayang Maha Pengampun Allah dan adalah kesempitan bagimu adalah/
Wanita yang halal dinikahi oleh Rasul menjadi
s.a.w.
50. Wahai nabi, sesungguhnya Kami
telah menghalalkan bagimu isteri
isterimu yang telah kamu berikan mas
kahwinnya dan hamba sahaya yang
kamu miliki yang termasuk apa yang
kamu peroleh dalam peperangan
yang dikurniakan Allah untukmu, dan
(demikian pula) anak-anak perempuan
dari saudara lelaki bapamu, anak-anak
perempuan dari saudara perempuan
bapamu, anak-anak perempuan dari
saudara lelaki ibumu dan anak-anak
perempuan dari saudara perempuan
ibumu yang turut hijrah bersama
kamu dan perempuan Mukmin yang
menyerahkan dirinya kepada nabi kalau
nabi mahu mengahwininya, sebagai
pengkhususan bagimu, bukan untuk
semua orang Mukmin. Sesungguhnya
Kami telah mengetahui apa yang Kami
wajibkan kepada mereka tentang isteri-
isteri mereka dan hamba sahaya yang
mereka miliki supaya tidak menjadi
kesempitan bagimu. Dan adalah
Allah Maha Pengampun lagi Maha
Penyayang.
kerana itu janda Zaid dapat dikahwini oleh
Rasulullah s.a.w.
(1223) Ertinya: sejahtera dari segala bencana
(1224) Yang dimaksud dengan mut’ah di sini
pemberian untuk menyenangkan hati isteri
yang diceraikan sebelum dicampuri.
