Page 5 - PerkataJuz29.indd
P. 5
66 69. Al-Haaqqah ٥٦٦
43. (dalam keadaan) pandangan mereka orang-orang dan bersujud untuk mereka telah dan sesung- kehinaan meliputi pandangan tertunduk
tunduk ke bawah, lagi mereka diliputi sejahtera mereka
kehinaan. Dan sesungguhnya mereka diseru mereka guhnya telah mereka mereka
dahulu (di dunia) diseru untuk bersujud, dan
mereka dalam keadaan sejahtera1498. arah dari nanti Kami akan menarik cerita/perkataan dengan ini ia mendustakan dan orang maka serah- 43
44. Maka serahkanlah (Ya Muhammad) mereka beransur-ansur yang kan kepadaku
kepadaKu (urusan) orang-orang
yang mendustakan perkataan ini (Al- lalu upah kamu minta atau- 45 amat rencanaKu sesung- kepada dan Aku mem- 44 mereka tidak
Quran). Nanti Kami akan menarik mereka tangguh guhnya mereka beri tangguh ketahui
mereka dengan beransur-ansur (ke mereka kah
arah kebinasaan) dari arah yang tidak
mereka ketahui, maka bersabar- 47 mereka menulis lalu mereka ilmu tentang pada mereka ataukah 46 orang-orang hutang dari
45. dan Aku memberi tangguh kepada lah kamu yang ghaib yang dibebani
mereka. Sesungguhnya rencanaKu
amat tangguh. kalau seki- 48 marah sedang ia ia telah ketika perut ikan seperti orang kamu jadi dan Tuhanmu terhadap
46. Apakah kamu meminta upah ranya tidak
kepada mereka, lalu mereka dibebani berdoa yang ada jangan ketetapan
dengan hutang?
47. Ataukah ada pada mereka ilmu Tuhannya lalu telah 49 tercela dan ia ke tanah benar-benar ia Tuhannya dari nikmat mendapat- bahawa
tentang yang ghaib lalu mereka menulis memilihnya
(padanya apa yang mereka tetapkan)? tandus dicampakkan kannya
48. Maka bersabarlah kamu (hai
Muhammad) terhadap ketetapan dengan benar-benar meng mereka telah orang- hampir dan sesung- 50 orang-orang yang termasuk maka Dia telah
Tuhanmu, dan janganlah kamu seperti
orang yang berada dalam (perut) ikan pandangan mereka -gelincirkan kamu ka r orang yang guhnya soleh menjadikannya
ketika ia berdoa sedang ia dalam
keadaan marah (kepada kaumnya). 52 bagi seluruh peringatan kecuali ia dan 51 benar-benar sesung- dan mereka peringatan mereka tatkala
49. Kalau sekiranya ia tidak segera umat tidak
mendapat nikmat dari Tuhannya, benar- orang yang gila guhnya ia berkata itu telah dengar
benar ia dicampakkan ke tanah tandus
dalam keadaan tercela. kaum telah 3 hari Kiamat apakah kamu dan apakah 2 hari Kiamat apakah 1 Hari Kiamat
50. Lalu Tuhannya memilihnya dan mengetahui
menjadikannya termasuk orang-orang Thamud mendustakan
yang soleh.
51. Dan sesungguhnya orang-orang kafir dan 5 dengan kejadian maka mereka telah kaum Thamud maka adapun 4 hari Kiamat dan kaum
itu benar-benar hampir menggelincirkan adapun luar biasa dibinasakan Aad
kamu dengan pandangan mereka,
tatkala mereka mendengar al-Quran kepada Dia telah menimpakannya 6 amat kencang sangat dingin dengan angin maka mereka telah kaum Aad
dan mereka berkata: “Sesungguhnya ia dibinasakan
(Muhammad) benar-benar orang yang mereka (angin itu)
gila1499”.
52. Dan al-Quran itu tidak lain hanyalah mati padanya/pada kaum maka kamu melihat terus menerus hari dan lapan malam tujuh
peringatan bagi seluruh umat. bergelimpangan waktu itu
AL-HAAQQAH 8 yang tinggal/ dari di antara kamu maka 7 lapuk/kosong pohon tunggul seakan-akan
kurma mereka
(HARI KIAMAT) tersisa mereka melihat adakah
SURAH KE 69 : 52 AYAT
Dengan menyebut nama Allah Yang
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
KEPASTIAN ADANYA HARI KIAMAT
Orang-orang yang mendustakan
kebenaran pasti binasa
1. Hari Kiamat1500,
2. apakah hari Kiamat itu?
3. Dan tahukah kamu apakah hari
Kiamat itu?
4. Kaum Thamud dan Aad telah
mendustakan hari Kiamat1501.
5. Adapun kaum Thamud, maka mereka
telah dibinasakan dengan kejadian
yang luar biasa1502.
6. Adapun kaum Aad maka mereka
telah dibinasakan dengan angin yang
sangat dingin lagi amat kencang,
7. yang Allah menimpakan angin itu
kepada mereka selama tujuh malam
dan lapan hari terus menerus; maka
kamu lihat kaum Aad pada waktu itu
mati bergelimpangan seakan-akan
mereka tunggul pohon kurma yang
telah kosong (lapuk).
8. Maka kamu tidak melihat seorang
pun yang tinggal di antara mereka1503.
(1490) Yang dimaksud dengan belalai di
sini ialah hidung. Dipakai kata belalai di sini
sebagai penghinaan.
(1491) Maksudnya: Maka terbakarlah kebun
itu dan tinggallah arang-arangnya yang hitam
seperti malam.
(1492) Mereka mengatakan Ini setelah
mereka yakin bahawa yang dilihat mereka
adalah kebun mereka sendiri.
(1493) Yang dimaksud bertasbih kepada
Tuhan ialah mensyukuri nikmatNya dan
tidak meniatkan sesuatu yang bertentangan
dengan perintah Tuhan seperti; meniatkan
tidak akan memberi fakir miskin.
(1494) A l l a h m e n e r a n g k a n b a h a w a
dia menguji penduduk Mekah dengan
43. (dalam keadaan) pandangan mereka orang-orang dan bersujud untuk mereka telah dan sesung- kehinaan meliputi pandangan tertunduk
tunduk ke bawah, lagi mereka diliputi sejahtera mereka
kehinaan. Dan sesungguhnya mereka diseru mereka guhnya telah mereka mereka
dahulu (di dunia) diseru untuk bersujud, dan
mereka dalam keadaan sejahtera1498. arah dari nanti Kami akan menarik cerita/perkataan dengan ini ia mendustakan dan orang maka serah- 43
44. Maka serahkanlah (Ya Muhammad) mereka beransur-ansur yang kan kepadaku
kepadaKu (urusan) orang-orang
yang mendustakan perkataan ini (Al- lalu upah kamu minta atau- 45 amat rencanaKu sesung- kepada dan Aku mem- 44 mereka tidak
Quran). Nanti Kami akan menarik mereka tangguh guhnya mereka beri tangguh ketahui
mereka dengan beransur-ansur (ke mereka kah
arah kebinasaan) dari arah yang tidak
mereka ketahui, maka bersabar- 47 mereka menulis lalu mereka ilmu tentang pada mereka ataukah 46 orang-orang hutang dari
45. dan Aku memberi tangguh kepada lah kamu yang ghaib yang dibebani
mereka. Sesungguhnya rencanaKu
amat tangguh. kalau seki- 48 marah sedang ia ia telah ketika perut ikan seperti orang kamu jadi dan Tuhanmu terhadap
46. Apakah kamu meminta upah ranya tidak
kepada mereka, lalu mereka dibebani berdoa yang ada jangan ketetapan
dengan hutang?
47. Ataukah ada pada mereka ilmu Tuhannya lalu telah 49 tercela dan ia ke tanah benar-benar ia Tuhannya dari nikmat mendapat- bahawa
tentang yang ghaib lalu mereka menulis memilihnya
(padanya apa yang mereka tetapkan)? tandus dicampakkan kannya
48. Maka bersabarlah kamu (hai
Muhammad) terhadap ketetapan dengan benar-benar meng mereka telah orang- hampir dan sesung- 50 orang-orang yang termasuk maka Dia telah
Tuhanmu, dan janganlah kamu seperti
orang yang berada dalam (perut) ikan pandangan mereka -gelincirkan kamu ka r orang yang guhnya soleh menjadikannya
ketika ia berdoa sedang ia dalam
keadaan marah (kepada kaumnya). 52 bagi seluruh peringatan kecuali ia dan 51 benar-benar sesung- dan mereka peringatan mereka tatkala
49. Kalau sekiranya ia tidak segera umat tidak
mendapat nikmat dari Tuhannya, benar- orang yang gila guhnya ia berkata itu telah dengar
benar ia dicampakkan ke tanah tandus
dalam keadaan tercela. kaum telah 3 hari Kiamat apakah kamu dan apakah 2 hari Kiamat apakah 1 Hari Kiamat
50. Lalu Tuhannya memilihnya dan mengetahui
menjadikannya termasuk orang-orang Thamud mendustakan
yang soleh.
51. Dan sesungguhnya orang-orang kafir dan 5 dengan kejadian maka mereka telah kaum Thamud maka adapun 4 hari Kiamat dan kaum
itu benar-benar hampir menggelincirkan adapun luar biasa dibinasakan Aad
kamu dengan pandangan mereka,
tatkala mereka mendengar al-Quran kepada Dia telah menimpakannya 6 amat kencang sangat dingin dengan angin maka mereka telah kaum Aad
dan mereka berkata: “Sesungguhnya ia dibinasakan
(Muhammad) benar-benar orang yang mereka (angin itu)
gila1499”.
52. Dan al-Quran itu tidak lain hanyalah mati padanya/pada kaum maka kamu melihat terus menerus hari dan lapan malam tujuh
peringatan bagi seluruh umat. bergelimpangan waktu itu
AL-HAAQQAH 8 yang tinggal/ dari di antara kamu maka 7 lapuk/kosong pohon tunggul seakan-akan
kurma mereka
(HARI KIAMAT) tersisa mereka melihat adakah
SURAH KE 69 : 52 AYAT
Dengan menyebut nama Allah Yang
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
KEPASTIAN ADANYA HARI KIAMAT
Orang-orang yang mendustakan
kebenaran pasti binasa
1. Hari Kiamat1500,
2. apakah hari Kiamat itu?
3. Dan tahukah kamu apakah hari
Kiamat itu?
4. Kaum Thamud dan Aad telah
mendustakan hari Kiamat1501.
5. Adapun kaum Thamud, maka mereka
telah dibinasakan dengan kejadian
yang luar biasa1502.
6. Adapun kaum Aad maka mereka
telah dibinasakan dengan angin yang
sangat dingin lagi amat kencang,
7. yang Allah menimpakan angin itu
kepada mereka selama tujuh malam
dan lapan hari terus menerus; maka
kamu lihat kaum Aad pada waktu itu
mati bergelimpangan seakan-akan
mereka tunggul pohon kurma yang
telah kosong (lapuk).
8. Maka kamu tidak melihat seorang
pun yang tinggal di antara mereka1503.
(1490) Yang dimaksud dengan belalai di
sini ialah hidung. Dipakai kata belalai di sini
sebagai penghinaan.
(1491) Maksudnya: Maka terbakarlah kebun
itu dan tinggallah arang-arangnya yang hitam
seperti malam.
(1492) Mereka mengatakan Ini setelah
mereka yakin bahawa yang dilihat mereka
adalah kebun mereka sendiri.
(1493) Yang dimaksud bertasbih kepada
Tuhan ialah mensyukuri nikmatNya dan
tidak meniatkan sesuatu yang bertentangan
dengan perintah Tuhan seperti; meniatkan
tidak akan memberi fakir miskin.
(1494) A l l a h m e n e r a n g k a n b a h a w a
dia menguji penduduk Mekah dengan
