Page 21 - PerkataJuz30.indd
P. 21
106. Quraisy, 107. Al- ٦٠٢
Maa‘un, 108. Quraisy
QURAISY dan musim musim perjalanan/ kebiasaan 1 orang-orang kerana
(SUKU QURAISY) panas dingin bepergian mereka Quraisy kebiasaan
SURAH KE 106 : 4 AYAT
Dia memberi yang 3 rumah (Kaabah) ini Tuhan/ maka hendaklah 2
Dengan menyebut nama Allah Yang makan mereka
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang Pemelihara mereka menyembah
KEMAKMURAN DAN 4 ketakutan dari dari Dia kelaparan dari
KETENTERAMAN SEHARUSNYA
MENJADIKAN ORANG BERBAKTI amankan mereka
KEPADA ALLAH
1. Kerana kebiasaan orang-orang orang yang maka itulah 1 dengan dia mendustakan orang yang tahukah kamu
Quraisy, agama
2. (iaitu) kebiasaan mereka bepergian
pada musim dingin dan musim 3 orang miskin memberi untuk menganjurkan dan tidak 2 anak yatim dia
panas1601. makan mengherdik
3. M a k a h e n d a k l a h m e r e k a
menyembah Tuhan Pemilik rumah ini mereka lalai solat mereka dari mereka orang-orang 4 bagi orang-orang maka
(Kaabah). yang yang solat celakalah
4. Yang telah memberi makanan
kepada mereka untuk menghilangkan 7 pertolongan dan mereka mencegah/ 6 mereka berbuat riak mereka orang-orang 5
lapar dan mengamankan mereka dari enggan memberi yang
ketakutan.
2 dan kerana Tuhan maka dirikan 1 nikmat yang telah sesungguhnya
AL-MAA’UUN berkorbanlah kamu solat banyak memberimu Kami
(BARANG-BARANG YANG
3 terputus dia orang yang membencimu sungguh
BERGUNA)
SURAH KE 107 : 7 AYAT
Dengan menyebut nama Allah Yang
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
BEBERAPASIFAT YANG DIPANDANG
SEBAGAI MENDUSTAKAN AGAMA
1. Tahukah kamu (orang) yang
mendustakan agama?
2. Itulah orang yang mengherdik anak
yatim,
3. dan tidak menganjurkan memberi
makan orang miskin.
4. M a k a k e c e l a k a a n l a h b a g i
orang-orang yang solat,
5. (iaitu) orang-orang yang lalai dari
solatnya,
6. orang-orang yang berbuat riak1602,
7. dan enggan (menolong dengan)
barang berguna1603.
AL-KAUTSAR
(NIKMAT YANG BANYAK)
SURAH KE 108 : 3 AYAT
Dengan menyebut nama Allah Yang
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
SOLAT DAN BERKORBAN TANDA
BERSYUKUR KEPADA NIKMAT
ALLAH
1. S e s u n g g u h n y a K a m i t e l a h
memberikan kepadamu nikmat yang
banyak.
2. Maka dirikanlah solat kerana
Tuhanmu; dan berkorbanlah1604.
3. S e s u n g g u h n y a o r a n g - o r a n g
yang membenci kamu dialah yang
terputus1605.
(1594) Lihat nota 200.
(1595) Maksudnya ada di antara mereka
yang putih mukanya dan ada pula yang hitam
dan sebagainya.
(1596) Sebahagian ahli tafsir menerangkan
bahawa maksud ayat ini ialah: manusia
sangat kuat cintanya kepada harta sehingga
ia menjadi bakhil.
(1597) Maksudnya: bermegah-megahan
dalam soal banyak anak, harta, pengikut,
kemuliaan dan seumpamanya telah
melalaikan kamu dari ketaatan.
(1598) ‘Ainul yaqin ertinya melihat dengan
mata kepala sendiri sehingga menimbulkan
keyakinan yang kuat.
(1599) Maksudnya mengumpulkan dan
menghitung-hitung harta yang kerananya
dia menjadikan kikir dan tidak mahu
menafkahkannya di jalan Allah.
Maa‘un, 108. Quraisy
QURAISY dan musim musim perjalanan/ kebiasaan 1 orang-orang kerana
(SUKU QURAISY) panas dingin bepergian mereka Quraisy kebiasaan
SURAH KE 106 : 4 AYAT
Dia memberi yang 3 rumah (Kaabah) ini Tuhan/ maka hendaklah 2
Dengan menyebut nama Allah Yang makan mereka
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang Pemelihara mereka menyembah
KEMAKMURAN DAN 4 ketakutan dari dari Dia kelaparan dari
KETENTERAMAN SEHARUSNYA
MENJADIKAN ORANG BERBAKTI amankan mereka
KEPADA ALLAH
1. Kerana kebiasaan orang-orang orang yang maka itulah 1 dengan dia mendustakan orang yang tahukah kamu
Quraisy, agama
2. (iaitu) kebiasaan mereka bepergian
pada musim dingin dan musim 3 orang miskin memberi untuk menganjurkan dan tidak 2 anak yatim dia
panas1601. makan mengherdik
3. M a k a h e n d a k l a h m e r e k a
menyembah Tuhan Pemilik rumah ini mereka lalai solat mereka dari mereka orang-orang 4 bagi orang-orang maka
(Kaabah). yang yang solat celakalah
4. Yang telah memberi makanan
kepada mereka untuk menghilangkan 7 pertolongan dan mereka mencegah/ 6 mereka berbuat riak mereka orang-orang 5
lapar dan mengamankan mereka dari enggan memberi yang
ketakutan.
2 dan kerana Tuhan maka dirikan 1 nikmat yang telah sesungguhnya
AL-MAA’UUN berkorbanlah kamu solat banyak memberimu Kami
(BARANG-BARANG YANG
3 terputus dia orang yang membencimu sungguh
BERGUNA)
SURAH KE 107 : 7 AYAT
Dengan menyebut nama Allah Yang
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
BEBERAPASIFAT YANG DIPANDANG
SEBAGAI MENDUSTAKAN AGAMA
1. Tahukah kamu (orang) yang
mendustakan agama?
2. Itulah orang yang mengherdik anak
yatim,
3. dan tidak menganjurkan memberi
makan orang miskin.
4. M a k a k e c e l a k a a n l a h b a g i
orang-orang yang solat,
5. (iaitu) orang-orang yang lalai dari
solatnya,
6. orang-orang yang berbuat riak1602,
7. dan enggan (menolong dengan)
barang berguna1603.
AL-KAUTSAR
(NIKMAT YANG BANYAK)
SURAH KE 108 : 3 AYAT
Dengan menyebut nama Allah Yang
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
SOLAT DAN BERKORBAN TANDA
BERSYUKUR KEPADA NIKMAT
ALLAH
1. S e s u n g g u h n y a K a m i t e l a h
memberikan kepadamu nikmat yang
banyak.
2. Maka dirikanlah solat kerana
Tuhanmu; dan berkorbanlah1604.
3. S e s u n g g u h n y a o r a n g - o r a n g
yang membenci kamu dialah yang
terputus1605.
(1594) Lihat nota 200.
(1595) Maksudnya ada di antara mereka
yang putih mukanya dan ada pula yang hitam
dan sebagainya.
(1596) Sebahagian ahli tafsir menerangkan
bahawa maksud ayat ini ialah: manusia
sangat kuat cintanya kepada harta sehingga
ia menjadi bakhil.
(1597) Maksudnya: bermegah-megahan
dalam soal banyak anak, harta, pengikut,
kemuliaan dan seumpamanya telah
melalaikan kamu dari ketaatan.
(1598) ‘Ainul yaqin ertinya melihat dengan
mata kepala sendiri sehingga menimbulkan
keyakinan yang kuat.
(1599) Maksudnya mengumpulkan dan
menghitung-hitung harta yang kerananya
dia menjadikan kikir dan tidak mahu
menafkahkannya di jalan Allah.
